1.
horrible like raw and putrid flesh- Somerset Maugham.
吓得成了一摊泥——萨默塞特·毛姆。
2.
William Somerset Maugham has always been attributed to one of the realistic writers.
毛姆历来被归类在现实主义的门下。
3.
On the Naturalistic Characteristics of Maugham s of Human Bondage;
论毛姆《人性的枷锁》中的自然主义特色
4.
On Maugham s Exploration of the Modern Man s Salvation;
论毛姆小说对现代人得救之道的探索
5.
On the Artistic Characteristics of Rain by Maugham;
试论毛姆中篇小说《雨》的艺术特色
6.
Cultural Conflicts and Affinities in W.S.Maugham s Novels;
毛姆小说中东西方文化的冲突和交融
7.
even if he didn't like them he should have been civil- W.S. Maugham.
即使不喜欢他们，他也必须有礼貌——W·S·毛姆。
8.
The well-dressed man is he whose clothes you nearer notice. --William Somerset Maugham
服饰得体的人，你永远不会注意他的穿着。——毛姆
9.
Squibb had met Maugham at the Sultan's coronation;
斯奎布在苏丹加冕仪式上曾经见过毛姆；
10.
Maugham writes about three very different people in English settings.
在本书中，作者毛姆描写了三位不同的人物。
11.
The Scene of a Chinese Screen:Chinese Image in W.S.Maugham s View;
“中国画屏”上的景象——论毛姆眼里的中国形象
12.
Double Choice by W·S on the Way to Spirit Searching;
英国作家W·S·毛姆精神探求路上的双重选择
13.
Construction of the reality in mirror water--On Zhang Ai-ling s and Maugham s novels;
镜水中的现实建构——论张爱玲与毛姆的小说
14.
From Somerset Maugham Franz Kafka to Zhang Ailing --Emergence of Zhang Ailing s Modernity;
从毛姆、卡夫卡到张爱玲——张爱玲的现代性之发生
15.
Uncle Tom is critical and contemptuous.
汤姆舅舅态度很轻蔑，而且吹毛求疵。
16.
A unit of currency in Mauritania.
库姆斯毛里塔尼亚钱币单位
17.
Black Jim Mchafferty was also impressive.
黑眉毛吉姆·麦克拉弗蒂口惹悬河。
18.
Tom is the man that tells on somebody whenever there's something wrong.
汤姆是个一出毛病就告发别人的家伙。