1.
Forming Society and Learning from Teacher of Talented Women in Qing Dynasty and Their Awakening of Individual Consciousness;
清代才女结社拜师风气及女性意识的觉醒
2.
Regionality of Talented-Women Culture in Qing Dynasty:Taking Wang Zhaoyuan and Li Wanfang as Examples;
清代才女文化的地域性特点——以王照园、李晚芳为例
3.
IDEAL MARRIAGE OF FEMALES IN THE QING DYNASTY;
修到人间才子妇,不辞清瘦似梅花——清代知识女性对理想婚姻的设想
4.
I was called away just now before I had a chance to say more than a few words to you.I didn't make it clear.Women can't come along.
方才跟你讲不到几句话，我就给人叫走了，没交代清楚，女人不带。
5.
Among many talented women of Ming and Qing Dynasties, Wang Duanshu was accountably outstanding.
在明清两代的众多才女中，王端淑可谓是其中的佼佼者。
6.
Maidservant Characters in Talented Scholars and Lovely Ladies Romances at the End of Ming Dynasty and the Beginning of Qing Dynasty;
明末清初才子佳人小说中的婢女形象
7.
The Sweetheart in Scholar Ideal and the Scholar Drawing of Beautiful Woman in the Mingqing Dynasty;
从明清文人仕女画看“才子”的“佳人”梦
8.
Bel-esprit of South China--Professor Xian Yu-qing and Sun Yat-sen Library;
岭南才女—冼玉清教授与中山图书馆
9.
Women s Status in Qing Dynasty: A View from the Code in Qing Dynasty;
论清代妇女的社会地位——从清法典看
10.
The Gender Study of Chinese Women in the Late Ming Dynasty and the Early Qing Dynasty;
明清女性的社会性别解读—从缠足到才女写作
11.
Women s Study Abroad in the Late Qing Dynasty and the Development of Modern Women s Education;
清末女子留学与近代女子教育的发展
12.
Affirmative Disavowal: A Look at the Circumstances of Women in the Qing Dynasty through the Phenomenon of Female Suicides Recorded in the Draft of Qing Dynasty, Biographies of Chaste Female;
被肯定的否定——从《清史稿·列女传》中的妇女自杀现象看清代妇女境遇
13.
It was not until the Qing Dynasty that Taoism became widespread throughout Xinjiang.
直到清代，道教才传播到全疆各地。
14.
"It was true that in old times, some gifted young girls had a higher literacy talent and nobler mind than the average young girls"
在旧时代,有些女子才气与心性比一般女子高,
15.
and they got to the end of all the men who were married to strange women by the first day of the first month.
到正月初一日，才查清娶外邦女子的人数。
16.
Preliminary analysis of maidservant characters in talented scholars and lovely ladies romances in the late Ming Dynasty and the early Qing Dynasty;
浅析明末清初才子佳人小说中的婢女形象
17.
The Romantic Novels about Talented Scholars and Beautiful Ladies in Ming and Qing Dynasty and the Female Education in the South of Yangtze River
明末清初才子佳人小说与江南女子教育
18.
On Color Arrangement of Folk Women's Clothing through the Popular Fiction in Qing Dynasty
从清代通俗小说看清时期女子服饰颜色的搭配