1.
The Conflict between the Intellectuals and the Government in the 30s of the 20th Century--A Case Study of “The Seven Gentlemen Incident”;
20世纪30年代知识分子与政府的冲突——以“七君子事件”为个案
2.
a wolf in sheep's clothing
伪君子hypocrite;
3.
whited sepulcher
ph.1. 伪君子
4.
Confucius said: "The Superior Man is not a utensil."
子曰:「君子不器。」
5.
Thank you. You're a real gentleman.
谢谢. 您真是君子.
6.
Consideration of the Theme of The Husband Out in Lalour from “the Gentleman”in The Book of Songs;
由《诗经》之“君子”谈《君子于役》的主题
7.
On the Formation of Constitutional Monarchy of the July Dynasty of France
论法国七月王朝君主立宪制的建立
8.
Duke Ting asked how a ruler should employ his ministers and how a minister should serve his ruler. Confucius replied, saying: "The prince employs his ministers with propriety; the ministers serve their prince with good faith."
9定公问:「君使臣,臣事君,如之何」孔子对曰:「君使臣以礼,臣事君以忠。」
9.
Such was the ideal gentleman, taught Confucius.
这就是孔子说的“君子”。
10.
Criticing Xun Zi’s Sovereign as the Base and the “Vessel Water”Relationship between the Sovereign and His People;
评荀子的君本论和君民“舟水”关系说
11.
Confucius said of Tzu Chien: "He is a Superior Man. If the state of Lu is really lacking Superior Men how could he have acquired such a character?"
子谓子贱,「君子哉若人。鲁无君子者,斯焉取斯」
12.
Confucius said: "The Superior Man cares about virtue; the inferior man cares about material things. The Superior Man seeks discipline; the inferior man seeks favors."
子曰:「君子怀徳,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠。」
13.
Fielding was a gentleman born
费尔下生来有君子风度。
14.
drug-crazed fanatics
嗜毒如命的瘾君子.
15.
The demands that a gentleman makes are upon himself; those that a small man makes are upon others.
君子求诸己，小人求诸人。
16.
It be not the coat that make the gentleman .
正人君子不在穿戴。
17.
A good young man is wooing A maiden fair he loves.
窈窕淑女, 君子好逑
18.
There is a dearth of princes who could deputize for the sovereign
缺少能代表君主的王子。