1.
Modern Urban Management: An Open Complex Giant System;
现代城市及其管理——一类开放的复杂巨系统
2.
A new era of human liberation is beginning.
一个人类解放的新时代正在开始。
3.
An Open and Automatic Categorizing Algorithm Based on Text Clustering
一种基于文本聚类的开放式信息自动归类方法
4.
Now, nationally, there are 1194 counties (cities) open to the outside world, and the number of first-class ports open to the outside world has already reached more than 222.
现在,全国已有一千一百九十四个县(市)对外开放,仅一类对外开放口岸便达二百二十二个。
5.
Each new form, as soon as it has been much improved, will be able to spread over the open and continuous area.
每一新类型,一旦有了很大改进,便能向开放而相连的地域上扩展。
6.
Our open policy has two aspects: domestic and international.
开放是两个内容,一个对内开放,一个对外开放。
7.
Open wounds of this type can develop a highly malignant form of squamous cell carcinoma.
这种类型的开放型伤口可发展成为一个高度恶性型的鳞状细胞癌。
8.
The Genetic Structure of Three Pairs of Related Species of Viola with Chasmogamous and Cleistogamous Breeding System;
兼具开放花和闭锁花繁殖的堇菜属一些类群的遗传结构
9.
The Philosophical Foundation of the Logic of Opening Class:A Nonnormal 3-Valued Intensional Semantics;
开放类逻辑的哲学基础——一种非规范三值内涵语义理论
10.
To set loose or release from a couple.
把一对…放开或松开
11.
By the open policy we mean opening to all other countries, irrespective of their social systems.
开放是对世界所有国家开放,对各种类型的国家开放。
12.
With its eyes on the future and a broader vision, an open China is willing to join hands with other countries to seize opportunities and jointly create a brilliant future for mankind.
开放的中国愿与各国一道,着眼未来,开拓视野,抓住机遇,共创人类更加灿烂辉煌的明天。
13.
Similarly, in the WTO, the launch of a new round of negotiations at the Doha summit is a clear example of the benefits of co-operation between governments and openness to trade.
与此类似,WTO在多哈峰会展开的新一轮谈判便是各国政府和贸易开放间合作利益的明证。
14.
Differentiation of the Types of Eustachian Tube Closing Failure from Otoadmittance Measurence Measurement
声导抗测试与咽鼓管开放类型的判别
15.
The Study of Opening Graduating Practice Model Used in Economic Professional Teaching;
经管类专业开放式毕业实习模式构建
16.
Introducing the Education of STS in the Economics of Open Education;
开放教育经济类课程应引入STS教育
17.
Type of teaching experiment item and its "open intrinsic property";
教学实验项目类型及其“开放内禀性”
18.
The Evaluated Thoughts of SOLO Taxonomy in the Chemical Open-ended Problem;
化学开放性问题的SOLO分类评价思维