1.
treat sb. as equals
平等待人，平等相处
2.
He is well known for fair dealing.
他以平等待人著称。
3.
Treating People Equally at Interest Distribution:--A Theoretical Note on the Principle of Fairness;
利益分配的平等待人——关于公平原则的一个理论注解
4.
People want to be treated equally.
人们要求平等对待。
5.
While cooperating with non-party personage,we need to treat them on an equal basis;
我们同党外人士合作共事要平等相待;
6.
We stood firm that there would be equal treatment for everybody.
我们坚持平等对待每一个人。
7.
We adhere to the principle that everyone should be treated fairly.
我们必须坚持人人都应该被平等对待这一原则。
8.
The law has made him equal, but many has not.
法律授予了他们平等，可是人却没有对他们平等相待。
9.
The rule is Based upon the idea that everybody should be treated equally.
法令是基于每个人应被平等对待的想法。
10.
Look at every one equally, irrespective of rich or poor, noble or of low caste.
平等地对待每一个人，而不论其贫富或贵贱。
11.
It can hardly be taken to be a guarantee that every law shall treat every person the same.
不能保证每一部法律都能平等地对待每一个人。
12.
Equality Treatment (Social Security) Convention
平等待遇(社会保障)公约
13.
parity of status, pay, treatment
地位、 工资、 待遇的平等
14.
They treated the Hui people as equals.
他们对回族平等相待。
15.
a class evenly divided between girls and boys; they split their winnings equally; deal equally with rich and poor.
一个男女人数各半的班级；他们平分奖金；贫富平等对待。
16.
equality of opportunity and treatment
（男女）机会平等和待遇平等
17.
Declaration on Equality of Opportunity and Treatment for Women Workers
妇女工作者机会平等和待遇平等宣言
18.
Seminar on Equality of Opportunity and Treatment for Workers with Family Responsibilities for Selected Countries of Asia and the Pacific
关于特定亚洲及太平洋国家中有家庭责任的工人享受机会平等和待遇平等的讨论会