1.
Far from doing sthbinstead of doing sth
（不但）不做某事物（反而...）
2.
They have not only lifted up their heads but taken power into their hands.
不但伸起头，而且掌权了。
3.
Something like that, but not exactly the same.
有点像，但不全是。
4.
No, but I'm a football fan.
不，但我是个球迷。
5.
Make profound teaching understandable. Make complicated orders simple.
说义不宜深，但要明。下令不宜繁，但要简。
6.
To educate people, be compassionate. To deal with others, be magnanimous.
教人不宜严，但要慈；待人不宜苛，但要宽。
7.
a cog in the machine; person who plays a necessary but small part in a large organization or process
不重要的但不可少的人.
8.
I am sorry, but that 's not possible .
对不起，但这是不可能的。
9.
But she had to do as she was told.
但又不得不照着做。
10.
" But I might as well have saved my breath.
"但是这话还不如不说。
11.
Stainless steel, however, does not rust.
但是不锈钢不生锈。
12.
I am not afraid of him, but I doubt him.
我不怕他，但我不信任他。
13.
But… but… that's impossible," he stammered.
「但…但…那是不可能的，」结结巴巴地说。
14.
She was hasty, but good-humoured; vain, but not affectted.
她性子急，但脾气好；自负，但是并不做作。
15.
But this fish can't swim.
但是这条鱼不能游。
16.
they can't take away my dignity
但我的尊严决不丢弃。
17.
Hard luck. But never mind.
运气太不好了。但没关系，
18.
I don't have much money, but we manage.
我们钱不多，但能对付。