1.
I'm bounden to him for my success.
我的成功多亏了他。
2.
We were lucky to have you as our guide.
多亏你给我们带路。
3.
thanks to the courage and skill
多亏这种勇气和技术
4.
She always kept things decent in
多亏了她，汉尼根家，
5.
But thank to one man,
但是多亏了一个人，
6.
as luck would have it, I got help from the next door neighbors.
多亏了左邻右舍帮忙。
7.
Thanks to our coach.
多亏了我们的教练。
8.
and, indeed, owing to it:
其实，还多亏了这点：
9.
"Ah, ma'am-well ye may say it!"responded the old woman, opening the sluices of her heart forthwith.
“啊，太太-多亏您这么讲
10.
Thanks to my teammates and my coaches, and to the support of many other people, these dreams have come true.
“多亏了我的队友，多亏了我的教练，多亏了许多其他人的支持，我的这些梦想终成现实。
11.
I owe it all to my friends who help me so much .
这多亏了我的朋友们，他们帮我很多忙。
12.
Since he was only in the middle management, his meagre salary was not sufficient for him to make ends meet.
不过，他怎样的会拉下这许多亏空的呢？
13.
Thanks to your tireless efforts on our behalf.
多亏你为我们所做的不懈努力
14.
Thanks to your help, we've steered clear of the difficulties.
多亏你的帮忙，我们已经避免了困难。
15.
He owes it to his doctor's care that he is quite well again.
多亏医生的照料，他的病才好了。
16.
Thanks to the bad weather, the match had been cancelled.
多亏这个倒霉天气, 挺好的比赛取消了.
17.
When your wife fell iii, she was rushed to the hospital in this same car."
那回大姐犯病进院，还多亏这辆车接送。”
18.
Mary has been helping me with the project.
这个企划多亏玛莉一直在帮我。