1.
The Academic Achievements and Historical Position of History of Chinese Economic Thought in the Preliminary Period;
奠基时期中国经济思想史研究的成就与地位
2.
Deng Xiao-ping Laid a Theoretheal Foundation of the Political and Ideological Work of the New Stage;
邓小平为新时期思想政治工作奠定了理论基础
3.
Characteristic columns: the base for creating famous academic journals;
特色栏目:创建知名学术期刊的奠基石
4.
The idea of “one central task, two basic points” began to take shape as the foundation for the Party's basic line in the new period.
“一个中心，两个基本点”的思想开始形成，奠定了新时期党的基本路线的基础。
5.
Given another year of hard work in 1956, the foundation will have been basically laid for the socialist transformation in the transition period.
一九五六年再有一年的努力，过渡时期内的社会主义改造的基础，就可以从基本上奠定了。
6.
Of, relating to, or being a ceremony of breaking ground.
奠基的奠基仪式的，与奠基仪式有关的
7.
Another scinece that received its foundation in Greek times is geography.
另一门奠基于希腊时代的科学是地理。
8.
The development of carved grains in the Ruins of Kuahu Bridge lays the foundation of the elegantly sculptural jadeware grains during the period of Liangzhu culture.
跨湖桥遗址刻划纹的发展 ,为良渚文化时期雕琢精细而优美的玉器纹饰的产生奠立了基础。
9.
Certain painting theories, such as the Graphic Theory and the Six Rule Theory that form the theoretical basis for present-day Chinese painting, were also put forward during this time.
而且，作为奠立中国绘画理论基础的"传神传"、"六法论"也在这一时期提出。
10.
The two common phrases in modern Chinese, "laying foundation" and "making sacrifice", come from the shocking custom of archaic times.
现代汉语中常用的“奠基”和“献身”两个词，来源于上古时期骇人听闻的习俗。
11.
Greek anatomist, physician, and writer. His theories formed the basis of European medicine until the Renaissance.
加伦希腊解剖学家、内科医生和作家。他的理论奠定了欧洲医学的基础直至文艺复兴时期
12.
Classification Survey about the Diplomatic Edicts in Ming Dynasty--Taking the Founding Period of Hongwu Time as an Example
明代外交诏令的分类考察——以洪武朝奠基期为例
13.
On Origin of Objective Materiality of Self-choice:Time and Space;
自我选择的客观物质性奠基——时间和空间
14.
This was the period when he first began the research which led to his famous theory of relativity.
此后，爱因斯坦开始了研究工作，正是这段时期的研究工作为他后来提出举世闻名的相对论奠定了基
15.
This flurry of evolutionary activity laid the groundwork for the emergence of great apes and humans.
这段演化骚动期为大猿与人类的演化奠定了基础。
16.
The Court laid the foundations for this doctrine in two early property tax assessment cases.
最高法院在两个早期的财产税评估案里为这一理论奠定了基
17.
Western Pioneer Marxists Explanation on the "Union of Theory and Practice";
西方早期奠基者对“理论和实践的统一”问题的论述
18.
A Solid Foundation:the Important Contributions of the Poets of Hebei Province to Tang Poetry in its Early Stage;
坚实的奠基:初唐河北诗人在唐诗发轫期的重要贡献