1.
To Study Overthrowing Confession and Testimony and Investigating Countermeasures in the Corruption and Bribe Cases;
贪污贿赂案件翻供翻证及侦查对策研究
2.
Notarized Chinese or English translation of diploma
经公证之毕业证书中文或英文翻译本
3.
Interpreting services shall always be competent, impartial and professional.
应保证翻译的质量，翻译要完整、公正和专业。
4.
Foregrounding Theory and Novel Translation-An Empirical Study on Students Translation;
前景化理论与小说翻译—对学生翻译的实证研究
5.
On Example Translation in Bilingual Dictionaries--A Perspective of Translation Shifts;
从翻译转换论角度看双语词典的例证翻译
6.
New Study on Foreignization--Study Foreignization from Aspect of Dialectics;
异化翻译新究——从辨证法角度商榷翻译中的异化
7.
White Horse Still a Horse?-On the Alienation of Surface Translation and Actual Translation;
“白马非马”——现象翻译与实在翻译分离释证
8.
Taking Stock of the Empirical Approach to Translation Studies-Part II of a Series of Articles on the Methodology of Translation Studies;
翻译研究实证方法评析——翻译学方法论之二
9.
Discussion on the Dialectical Relation Between Theory and Practices of Translation;
翻译理论与翻译实践的辩证关系问题探讨
10.
On Translation of Illustrative Examples in Bilingual Dictionaries from Perspective of Functions
从例证的功能来看双语词典例证的翻译
11.
If no new evidence is found, this ironclad case will stay as it is.
找不到新证据就别想推翻这个铁案。
12.
New evidence is found to reverse the original judgment or ruling,
有新的证据，足以推翻原判决、裁定的，
13.
Inference from evidence could not be challenged.
证据中推理出的结论不能被推翻。
14.
To ensure a good crop the soil had to be turned over twice.
要保证收成好, 地要翻耕两遍。
15.
affirmative defence
以新证据推翻原告所控事实的抗辩
16.
GPIB Interface Design Used to Validate the SCPI Translation Module;
用于验证SCPI翻译模块的GPIB接口设计
17.
Lin Yutang: A Dialectical Translation Theorist and Practitioner;
林语堂：辨证主义翻译理论家和实践家
18.
A Perspective of Aesthetics of Reception on Sun Zhili s Dialectical Translation Thought;
接受美学视野下孙致礼的翻译辩证论