1.
Two is company, three's a crowd.
两人为朋，三人为众。
2.
One for all, all for one.
一人为大家，大家为一人。
3.
"All for one, one for all. -- Dumas pere"
人人为我,我为人人。 [法]大仲马
4.
“Taking Human Beings as the Essential” Can′t be Interpreted as "Taking Individuals as the Essential";
“以人为本”不能解读为“以个人为本”
5.
"One should eat to live, not live to eat"
人为生而食,非为食而生
6.
Humanism and Effort--Two dimension of human-oriented editing
为人与人为:编辑工作以人为本的二重维度
7.
take someone for
ph.1. 错认某人为...
8.
She attracted others to virtue / evil.
她诱人为善／作恶。
9.
A person who commits a tort is called a tortfeasor.
实施侵权行为的人被称为侵权行为人。
10.
prescribe for a patient [for the gout]
为病人 [为痛风] 开药方
11.
Why do you refer to yourself as a Han?
为什么你自称为汉人?
12.
He lived a saint, and died a martyr.
他生为圣人，死为烈士。
13.
Quietude is the crown of life .
人生何为先，宁静为桂冠。
14.
Women want to be the best for their family, their friends, and themselves.
女人要为家人、为朋友、为自己做最好的女人。
15.
To furnish bond or surety for.
为…作保或保证人。
16.
Give sb. credit for sth.
为。。。赞扬[肯定]某人
17.
take vengeance on [upon] a person (for...)
(为…而) 向某人报仇
18.
The students totaled 3, 000.
学生总数为3000 人。