1.
the myriad life of the metropolis.
大城市多姿多彩的生活
2.
Dragon Boat Festival at Leshan
乐山龙舟会多姿多彩
3.
This makes the dancing more colorful to watch.
这样可以使舞蹈看上去更多姿多彩。
4.
Variety Is The Spice Of Life In London
多姿多彩使伦敦的生活有滋有味
5.
The United States is yours -- full of variety, full of welcome.
美国是多姿多彩的，到处都欢迎你。
6.
She loved the life, noise, and color of the market.
她爱市场上的生趣、喧哗与多姿多彩。
7.
Besides major dish, TOSCANA also gives special discounts and holds varieties of activities.
除了主题菜式，还有更多优惠及多姿多彩的活动。
8.
During my journey around the world I had many colorful experiences and enjoyed many dramatic situations.
在我周游世界的过程中,经历了许多多姿多彩、精彩分呈的场面。
9.
The dancing of spring is a soul of, is versatile also can make you faint a dizziness brain in love.
春的舞姿是灵动的，是多姿多彩也是可以令你昏头昏脑迷恋的。
10.
London, the place described as the most swinging city in the world.
伦敦，被描绘是全世界最多姿多彩的城市。
11.
Television has brought the world into our homes.
电视把多姿多彩的世界带入了千家万户。
12.
And, you know, you can see some really colourful fish.
而且，你知道，你能看到一些多姿多彩的鱼。
13.
As a result, your relationship will grow and flourish.
你们的婚姻生活因此会更加美满且多姿多彩。
14.
By the beginning of the seventies the party in swinging London had ended:
从七十年代开始，多姿多彩的伦敦宴会结束了：
15.
Richness and Colorfulness--Linguistic Characteristic of Wu Yue Chun Qiu;
丰蔚蕴藉 多姿多彩——《吴越春秋》的语言特色
16.
Right now and right here life overflows with richness. What a beautiful moment to live!
此时此刻的生活如此多姿多彩。活在此刻，多么美好。
17.
You love variety in your life, and your great versatility will make this a year to remember.
喜爱生活中的多样性，今年多姿多彩的生活将成为生命的美好记忆。
18.
Other people's lives appear to be a great source of fascination (17%), while only 3% of us like talking about the weather.
许多人(17%)的闲谈话题都很多姿多彩，只有3%的人喜欢谈论天气。