1.
persist in reunification, oppose separation, increase understanding and iron out differences
坚持统一，反对分裂，增加了解，化解歧见
2.
We will resolutely oppose any activity aimed at splitting the motherland or undermining ethnic solidarity.
坚决反对分裂祖国和破坏民族团结的行为。
3.
The Theories and Policies of the First Generation of the Central Leading Body in the Opposition against the Splitting of Tibet;
第一代中央领导集体反对分裂西藏斗争的理论与政策
4.
division of a group into opposing factions.
把一个集体分裂为许多反对集团。
5.
SOR-like Methods Based on Local Symmetric and Skew-symmetric Splitting
基于局部对称与反对称分裂下的拟SOR方法
6.
Second, firm adherence to the stand of unity and opposition to any moves towards a split.
第二，坚持团结的立场，反对任何的分裂运动。
7.
We firmly oppose Taiwan's separatist activities in any form.
我们坚决反对任何形式的"台独"分裂活动，
8.
Comprehending the Principle of National Self-determination correctly, Opposing the Splittism resolutely
正确理解民族自决原则 坚决反对民族分裂主义
9.
The fight against "Taiwan independence" and other attempts to split the country has been going on in depth.
反对"台独"等各种分裂图谋的斗争深入开展。
10.
Analysis of Crack on the Pipeline of ARDS Reactor and Safety Measure
加氢装置反应器管线裂纹分析及安全对策
11.
Comprehending the Principle of National Self-determination correctly, Opposing the Splittism resolutely;
正确理解民族自决原则 坚决反对民族分裂主义
12.
Rethinking on the Conflict of Culture and the Paradigms of the Modern Cognitive Psychology;
文化分裂及对当代认知研究范型的反思
13.
The Influence of the Valley-orbit Splitting on Inversion-layer Charge of SiC Based p-MOSFET
施主能级分裂对SiC基p-MOSFET反型层电荷的影响
14.
A sharp sword to oppose and contain “Taiwan Independence”--A review on significance of Chinese Anti-Secession Law;
反对和遏制“台独”的一把利剑——兼谈中国制定《反分裂国家法》的意义
15.
schizophrenic reaction of simple type
单纯型精神分裂性反应
16.
They must break with the reactionaries.
他们必须和反对派决裂。
17.
Inexact Newton Flow Computation Based on Hermitian and Skew-Hermitian Splitting Preconditioners GMRES(m)
以对称反对称分裂预条件处理GMRES(m)的不精确牛顿法潮流计算
18.
The Anti-Secession Law-- A Legal Weapon to Stop Taiwan s Secession;
反“台独”的法律武器——《反分裂国家法》