1.
An Analysis of "to Know the Differences Between Heaven and Man" and "to Master the Laws of Heaven Then Make Use of Them;
析“明于天人之分”与“制天命而用之”
2.
On Understanding the Distinction between Heaven and Human from the Perspective of "Disclosing One-sidedness";
论“解蔽”意义上的“明于天人之分”
3.
Glittering of Ecological Idea --Modern thinking over Hsun Tzu s philosophical proposition "distinguishing between heaven and man;
生态理念的闪光——荀子“明于天人之分”哲学命题的现代思考
4.
Do you think the staff manager could see me tomorrow before 9.30?
请问明天九点三十分之前人事经理能见我吗？
5.
According to schedule, five individual events will start the third round and quarterfinals tomorrow.
根据赛程，５个单项比赛将于明天展开八分之一和四分之一决赛。
6.
On Managing Financial Affaires;
说理财——关于明清之际士人的一种言论的分析
7.
"Hard" means to be inflexible and "die" means to be dead set against progress today, tomorrow and even the day after.Such are the people we call die-hards.
固者硬也，顽者，今天、明天、后天都不进步之谓也。这样的人，就叫做顽固分子。
8.
for Man, condemned today to lose his dearest, tomorrow himself to pass through the gate of darkness,
对于人来说，注定了今天要丧失最亲爱的人，明天则自己通过那通向黑暗之门，
9.
The cause for the (alternation between) darkness and brightness and correlation between the heaven and human: From WANG Chuan-shan s views of the Yi-ology;
幽明之故与天人之际——从船山易学的视域看
10.
Everyone is a damn fool for at least five minutes every day Wisdom consists in not exceeding the limit
一个人每天至少有五分钟是个大傻瓜,明智者在于不超过这个时限
11.
Research has shown that people long ago tended to live together in a small number of related groups or clans.
研究表明，很久之前，人们倾向于小部分地群居在亲属部落里。
12.
An Analysis of Literati s Attitude toward Politics in the Period of Ming and Qing Dynasties;
任道与任事——关于明清之际士人的一种姿态的分析
13.
The Linkage between Nanoscience and Nanotechnology:An Analysis of Academic Inventors' Behavior
纳米科学与技术之间的联系:基于学术型发明人的分析
14.
Some prisoners in the dungeon will be released tomorrow.
一些地牢内的犯人将于明天被释放。
15.
God put these lights in the vault of heaven to give light on earth, to govern day and night, and to separate light from darkness; and God saw that it was good.
上帝把日月星辰置于天穹之中以照亮大地，司昼夜、分明暗。上帝见如此很好。
16.
The government spokesman confirmed that the Mikado would visit China next fall.
政府发言人证实，天皇将于明年秋天访华。
17.
The Foremost World Happy is Landscape:On Aesthetic Thoughts of Landscape in Ming Dynasty
天下之乐,莫过于山水——明代山水审美思想管窥
18.
Those experiments were performed after the long days toil was over, at late night or early morning and when the great parts of mankind were soundly asleep.
经过一天的辛劳，大部分的人在深夜或黎明之前睡得很熟，这些实验就是在这个时候进行的。