1.
"It is not advisable for the memorial hall to be associated too closely with political ties which often change unpredictably, either for the better or for the worse."
历史遗产固然可以为现实服务，但不宜紧跟着现实政治亦步亦趋。
2.
The Effective Information Service for Achieving the Olympic Tactic
为实现奥运战略提供有效的信息服务
3.
Study of the Implementation of DiffServ PHBs;
区分服务体系结构下每跳行为实现方式的研究
4.
Approach and Significance of Realizing Marxs Ideal of "Money Serving the People";
实现马克思“货币为人服务”理想的途径和意义
5.
The Implementation of the Electrical Customer Service System Based on the Call-center Technology;
以呼叫中心为基础的电力客户服务系统的实现
6.
How to realize the service purpose of accentuating readers;
图书馆如何实现“以读者为本”的服务宗旨
7.
Connotation and Implementation of "Serving for the People" Thoughts;
“为人民服务”思想的科学内涵和实现方式
8.
Training the mathematical teacher of high quality is for the purpose of realizing the service of the education of high quality;
培养高素质的数学教师为实现素质教育服务
9.
Design and Implementation of Web Services Portal Server;
Web服务门户服务器的设计与实现
10.
Design and Implementation of Security Service of Web Application Server;
WEB应用服务器安全服务的设计与实现
11.
Realization Based on WSDL-S of Semantic Web Service;
语义Web服务的WSDL-S实现
12.
We serve the people faithfully.
我们忠实地为人民服务。
13.
In order to realize the strategy, library should comprehensively improve service, serve the reader wholeheartedly.
为了实现这一战略,图书馆应在理念、为和视觉上综合提高服务质量,全心全意地为读者满意服务。
14.
We have set a strong basis for making the dream of national concatenate service company come true throughout reasonable structure, division of right and liability, efficient operation.
为公司实现全国连锁性的服务公司这一理想打下了坚实的基础。
15.
Research and Implementation of Heterogeneous Service Process Technology in Modern Service Industry
现代服务业异构服务流程化技术研究与实现
16.
It's Personal- We ask you to provide feed back on each dinner to improve our service for you.
服务到个人.为每一位会员精心挑选,提高服务质量,您的需求我们会尽最大的努力去实现.
17.
Diversified Subjects in Public Service Supply: Theoretic Prospects and Realistic Paths--A Case Study of Diversified Development of Public Service Business in Guangdong;
公共服务供给主体多元化的理论与现实路径——以广东公共服务业多元化发展为例
18.
The Design and Implementation of Foundation Chief Information Services;
政务基础信息服务系统的设计与实现