1.
Stilwell and Chiang K'ai-shek Couple
史迪威与蒋介石夫妇
2.
Research on the Techniques and Morphology of the Second Sinkiang Suite by Shi Fu
石夫《第二新疆组曲》技法形态研究
3.
It seemed to her husband that a ton of chains fell from his limbs.
看起来，她丈夫好像是一块石头落了地。
4.
Inside, the body of Khufu rested in a great stone coffin.
塔内，胡夫的尸体安放在一个大石棺里，
5.
Not far from the brook stood a frowning rock.
在小河的不远处立着一座望夫石。
6.
Her diamond necklace was admired by Mrs. Glenville.
格伦维尔夫人称赞着她的钻石项链。
7.
Constant dropping will wear away a stone.
[谚]滴水穿石；只要功夫深，铁杵磨成针。
8.
Constant dripping wears away a stone.
滴水可以穿石。只要工夫深，铁杵磨成针。
9.
The Applications of Marlcov Law in Predicting the Price of Petroleum;
马尔柯夫法在石油价格预测中的应用
10.
Dialectical Outlook on life: The Cornerstone of Inemori Kazuo s Management Philosophy;
辩证人生观:稻盛和夫经营哲学的基石
11.
Dialectical Philosophy of Life--Cornerstone of Dr. Inamori s Philosophy of Management;
稻盛和夫经营哲学的基石——辩证人生观
12.
An Incarnation of Aspiration for Love and Beauty A Review of Ms.Xi Murong s Poems;
工业社会里的望夫石——重读席慕蓉诗作
13.
neither had I any tools to go about it with. I spent many a day to find out a great stone big enough to cut hollow, and make fit for a mortar,
我费了好几天的功夫,想找一块大石头,把中间挖空后做个石臼。
14.
GR99027 meteorite from Blue Ice Area in Antarctica is an achondrite.
来自南极格罗夫山蓝冰地区的GR99027陨石为一无球粒陨石。
15.
For example, feudal princes and officers often inscribed ag-reements on political alliances in jade plates, wood plaques, bamboo sticks or stones.
如诸侯和卿大夫结盟签订盟约时，在玉石板,木牍上，竹板上,石墩上。
16.
The 2006 Pebble Beach Concours de Elegance was held on the greens at the Pebble Beach Golf Course this past Sunday.
在鹅卵石高尔夫海滩举办了2006年鹅卵石海滩比赛。
17.
Halfway across the field, the farmer ploughed up some very large stones which nearly broke his machine.
在地中央，农夫犁出几块石头，这些石头大得几乎把他的犁弄断。
18.
The Petrography,Mineral Chemistry of 6 New Unequilibrated Ordinary Chondrites Collected from the Grove Mountains,Antarctica
南极格罗夫山6块非平衡型普通球粒陨石的矿物-岩石学特征