1.
On Contemporary College Students Concept of Industry and Thrift;
当代大学生勤俭观状况的调查与反思
2.
We must encourage diligence and thrift in running the household, running the co-operative and building the country.
要提倡勤俭持家，勤俭办社，勤俭建国。
3.
At Asian Bank, we share your values of hard work, saving, and education.
亚洲银行尊重勤奋工作﹑俭持家﹑视教育等价值观。
4.
Victorian values,eg thrift, sobriety,hard work
维多利亚时代的价值观念和社会准则（如节俭、自制、勤勉）.
5.
Advocating the thrifty and self-renewal consumption ethics concept--reflection on paper survey of college students in Hefei district;
倡导勤俭自强的消费伦理观——关于合肥地区大学生问卷调查的思考
6.
Diligence and thrift made him a possessor of warm fortunes.
勤俭使他成为富翁。
7.
We should run all undertakings industrially and thriftily.
我们要勤俭办一切事业。
8.
Be thrifty and hardworking in whatever undertaking you are to start on.
办任何事情都要勤俭。
9.
(Note to "Run the Co-operative with Diligence and Thrift")
（《勤俭办社》一文按语）
10.
Wealth flows from industry and economy.
财富源自勤奋省俭。
11.
Industry and thrift favor success.
勤劳和节俭有助于成功。
12.
We should be diligent and thrifty in running our households and should make long-term plans.
要勤俭持家，作长远打算。
13.
a thrifty housewife
一个勤俭持家的主妇
14.
We must build up our country through diligence and frugality.
我们必须勤俭建国。
15.
Hard work, plain living and building up the country through thrift
艰苦奋斗、勤俭建国
16.
He directed us practise frugality in running the school.
他指示我们勤俭办学。
17.
We should stress the need both to build up the country through thrift and hard work and to be industrious and thrifty in managing a household. It is not right just to stress one of the two.
勤俭建国、勤俭持家一定要联起来，只提一个不够。
18.
In the countryside diligence and thrift should be encouraged in running the household as well as in running the co-operative, and love of the country and the co-operative as well as love of the family.
农村中，勤俭持家应当和勤俭办社并提，爱国、爱社应当和爱家并提。