1.
In other words, joint offence without joint act does not necessarily bear joint and several liability.
有共同过错但无共同行为的情况不承担连带责任。
2.
join for a common purpose or in a common action.
为了共同目的联手或共同行动。
3.
the administrative organs that have jointly undertaken the act shall be the joint defendants
共同作出具体行政行为的行政机关是共同被告
4.
On the Protection of Conductor s Rights in the Common Dangerous Actions;
论共同危险行为中行为人权利的保障
5.
the act of mobilizing for a common purpose.
为共同的目的动员的行为。
6.
Analysis on Identification of the Joint Act of Tort--on the Essence of Joint Act of Tort;
浅析共同侵权行为的认定——兼论共同侵权行为的本质
7.
Comparative study of the complicity in offence theory on both sides of the Straits;
共谋共同犯罪行为理论在海峡两岸的比较研究
8.
act of cooperating traitorously with an enemy.
跟敌人一起的共同叛逆的行为。
9.
Third, ascertain the grounds for exemption to the danger doer.
三是确定共同危险行为人的免责事由。
10.
Loss or Damage in Direct Consequence of General Average Act
共同海损行为直接后果所造成的损失
11.
Identity of Doers with Sentence and Punishment in Common Crime;
行为人的身份与共同犯罪的定罪量刑
12.
On contributory infringement standard and categorization;
共同侵权行为的成立标准及类型探析
13.
Talking about the joint danger action from the criminal law;
共同危险行为——刑法学研究的新视野
14.
act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity.
为了共同目的共同给予他人尤其是慈善团体的行为。
15.
Only such losses, damages or expenses which are the direct consequence of the general average act shall be allowed as general average.
只有属于共同海损行为直接后果的损失或费用，才应作为共同海损。
16.
We is all brother in the same fight against injustice.
在共同反对非正义行为的斗争中, 我们都是同志。
17.
We be all brother in the same fight against injustice
在共同反对非正义行为的斗争中, 我们都是同志
18.
We are all brother in the same fight against injustice.
在共同反对非正义行为的斗争中，我们都是同志。