1.
But the temple in its long, fateful history has several times been destroyed in war and then rebuilt.
龙华寺历经沧桑，迭遭兵燹，屡毁屡建。
2.
An Analysis of Zeng Guofan s “Connivance of His Army s Plunder” in Huizhou;
曾国藩“纵兵大掠”徽州考辨——兼论徽州咸同兵燹
3.
After the war between Northern Song and Southern Song, Jianghan Plain continued the process of development.
虽有两宋间的兵燹，但从南宋孝宗朝开始，江汉平原继续开发的进程。
4.
Comments on Three Rare Editions-Lu Ting Za Wen Bing Yu Lu,Ying Shan Cao Tang Za Wen,and Lu Ting Han Za Gao;
珍本《郘亭杂文燹余录》《影山草堂杂文》《郘亭函札稿》述略
5.
pawn structure
兵型,兵形,兵结构
6.
A soldier in the infantry.
步兵步兵部队的士兵
7.
Our slogan in training troops is, "Officers teach soldiers, soldiers teach officers and soldiers teach each other".
我们练兵的口号是：“官教兵，兵教官，兵教兵。”
8.
As for the method of training, we should unfold the mass training movement in which officers teach soldiers, soldiers teach officers and the soldiers teach each other.
练兵方法，应开展官教兵、兵教官、兵教兵的群众练兵运动。
9.
The sentry alarmed the sleeping men.
哨兵向熟睡的士兵报警。
10.
A man who is a member of a militia.
民兵民兵织中的一员
11.
The artillery has more firepower than the infantry.
炮兵火力比步兵大。
12.
an attack by infantry and armour
步兵和装甲兵的进攻.
13.
A member of a unit of cavalry.
骑兵骑兵部队的成员
14.
tank-infantry-artillery team
坦克步兵炮兵联合队
15.
Maintain an army for a thousand days to use it for an hour.
养兵千日，用兵一时。
16.
The Army has such arms as the infantry, artillery, armor, engineering, communications, anti-chemical warfare and Army aviation, as well as other specialized units.
陆军由步兵、炮兵、装甲兵、工程兵、通信兵、防化兵、陆军航空兵等兵种和专业部队组成。
17.
The soldiers were forbidden to fraternize.
士兵被禁止与敌兵亲善。
18.
drilling recruits on the parade ground
在练兵场上训练新兵.