1.
Article58: The list of claims prepared in accordance with Article57 hereof shall be submitted to the first creditors' meeting for verification.
第五十八条?照本法第五十七条规定编制的债权表，应当提交第一次债权人会议核查。
2.
time for lodging proof
递交债权证明表的时间
3.
Article59: The creditors that filed their claims in accordance with the law comprise the members of the creditors' meeting, and shall have the right to attend and vote at creditors' meetings.
第五十九条?法申报债权的债权人为债权人会议的成员，有权参加债权人会议，享有表决权。
4.
The legal representative of the debtor must attend the creditors' meetings and answer the creditors inquiries.
债务人的法定代表人必须列席债权人会议，回答债权人的询问。
5.
creditor's creditor
债权人(债主)的债权人
6.
Creditors may appoint proxies to attend creditors' meetings and exercise their voting rights on their behalf.
债权人可以委托代理人出席债权人会议，行使表决权。
7.
The chairman of the creditors meeting is designated by the people's court from among the creditors with the right to vote.
债权人会议主席由人民法院从有表决权的债权人中指定。
8.
The Stockholders' equity section of the balance sheet is illustrated below...
资产负债表的股东权益项目列示如下…
9.
The basic financial statements include the balance sheet, the income statement, the statement of owner's equity, and the statement of cash flows.
基本财务报表包括资产负债表、收益表、业主权益表和现金流量表。
10.
Item of the balance sheet should be grouped according to the categories of assets, liabilities and owners' equity, and shal be shown item by item.
资产负债表的项目，应当按资产、负债和所有者权益的类别分项列示。
11.
The balance sheets can provide the information that indicates the amount of the change of every item of assets, liabilities and equities.
资产负债表能够提供关于资产、负债和权益项目变动金额的信息。
12.
The Analysis on How Balancesheet Liability Method Resolve the Problem of Long-term Investment Tax Difference;
资产负债表债务法突破长期股权投资税务差异瓶颈分析
13.
Creditors whose claims have not been determined may not exercise their voting rights except to the extent that the people's court exercises voting rights on their behalf and provisionally determines the amounts of their claims.
债权尚未确定的债权人，除人民法院能够为其行使表决权而临时确定债权额的外，不得行使表决权。
14.
Control Over Interest Rate Risk of Bank Asset/Liability Sheet with Embedded Options;
有隐含期权的银行资产负债表的利率风险控制
15.
debt equity ratio; debt to equity ratio; debt to capital ratio: Mainly used to describe the ratio of total liabilities to shareholders' equity (net worth).
债务股本比率;债务资本比率:主要用于表示总负债与股东权益(净值)的比率。
16.
(v) The obligee released the obligor from performance;
（五）债权人免除债务；
17.
(vi) Both the obligee's rights and obligor's obligations were assumed by one party;
（六）债权债务同归于一人；
18.
is that of debtor and creditor--,
债务人和债权人的关系。