1.
It lands the manager in a passive position.
它使经理处于被动地位。
2.
Analysis on the passive role of women in 1984;
《一九八四》中的女性被动地位的探讨
3.
He may often be forced into a passive position by the enemy, but the important thing is to regain the initiative quickly.
被敌逼迫到被动地位的事是常有的，重要的是要迅速地恢复主动地位。
4.
This also reduces the degree of China's passivity so that her strategic position is one of only relative passivity.
因而也减少了被动的程度，仅处于战略上的相对的被动地位。
5.
Any army which, losing the initiative, is forced into a passive position and ceases to have freedom of action, faces the danger of defeat or extermination.
军队失掉了主动权，被逼处于被动地位，这个军队就不自由，就有被消灭或被打败的危险。
6.
Then in seeking battle we milled around between the enemy's main forces and his block houses and were reduced to complete passivity.
尔后辗转寻战于敌之主力和堡垒之间，完全陷入被动地位。
7.
The enemy were thus reduced to a passive position in which they found it hard to give up the battle and yet had to give it up.
敌人于是就陷入了欲罢不能，而又不得不罢的被动地位。
8.
Most people take a passive approach to an interview, answering whatever question they are asked to the best of their ability.
大多数人在面试中处于被动地位，竭尽全力回答提出的任何问题。
9.
It is easy to fall into a passive position in defensive warfare, which gives far less scope for the full exercise of initiative than does offensive warfare.
防御战本来容易陷入被动地位，防御战大不如进攻战之能够充分地发挥主动权。
10.
They are not allowed to express their own sensitivity, their own need to be passive sometimes and not always active.
他们不能表达他们的敏感之情，不能表示他们有时也想处于被动地位而不是永远地主动积极。
11.
In relation to the enemy, our counter-offensive represents our effort to make him relinquish the initiative and put him in a passive position.
对于敌军说来，反攻是我军强迫它放弃主动权，同时即给以被动地位的努力。
12.
The widespread development of guerrilla warfare in the enemy's rear has placed his garrisons in the occupied areas in a completely passive position.
我在敌后游击战争的广大发展，则使其占领地的守军完全处于被动地位。
13.
The western position, he said, was negative.
他说，西方目前的地位是被动的。
14.
Wen Hui Pao is now in a bad fix.
文汇报现在处在一个完全被动的地位。
15.
Linguistic Function of Action Doer in Passive Voice To discuss the function of “Pasisive” in a passive voice;
施事在被动句中的语用地位——兼论“被”字在被动句中的作用
16.
People position’s weaken and passive in countryside culture construction;
论农村文化建设中受众地位的弱化和被动
17.
The Status and Development of the Passive "gei" Construction in Beijing Dialect;
北京话“给”字被动句的地位及其历史发展
18.
Increasingly, physical strength and sporting prowess are used to gain status, so smaller boys can feel left out.
身体力量和运动威力越来越多地被用来获得地位，因此，较小男孩可能感到被排斥。