1.
Countermeasure study on speeding up the logistics development of Jiaxing Port
加快发展嘉兴港港口物流的对策研究
2.
The Background of Yangshan Harbor Construction and Its Significance on the Economic Development of Jiaxing;
洋山港建设的背景及对嘉兴经济发展的意义
3.
Application of Micro-flocculation and Enhanced Filtration in Guanjinggang Waterworks
微絮凝强化过滤在嘉兴贯泾港水厂的应用
4.
Ports Area Economy--The Catalyst of Integrating Jiaxing into the Shanghai Economic Circle;
临港经济——嘉兴融入上海大经济圈,实现经济增长的引擎
5.
In order to develop Mazu Culture, some historic sites, such as the Queen of Heaven Palace, should be restored to serve the port economy and tourism of Jiaxing.
为弘扬妈祖文化，宜修复天后宫等古迹，为发展嘉兴临港型经济和旅游业服务。
6.
Hong Kong War Service Credit Scheme
香港战时服役嘉奖计划
7.
Carrie laughed merrily.
嘉莉高兴地放声大笑。
8.
Wu Zhen was a native of Jiaxing, Zhejiang Province.
吴镇(1280-1354)，浙江嘉兴人，
9.
Scarlett did take pleasure in it.
思嘉的确对此很有兴趣。
10.
I'm glad you've come, Scarlett."
我很高兴你回来了，思嘉。
11.
The Architectural Design Creativity of the Training Building of Jiaxing College & Educational Institute;
“嘉兴高专、嘉兴教院”培训楼的建筑设计创意
12.
Commissioner's Commendation
署长嘉奖〔惩教署〕；处长嘉许〔香港警务处〕；处长嘉许状〔民众安全服务队〕
13.
"I'm so glad to see you," said Carrie, pleased and yet nonplussed.
“看见你我太高兴了，"嘉莉说，既高兴又为难。
14.
The Causes of Prosperity of Private Connoisseurship and Collection in Late Ming Dynasty--Taking XIANG Family In Jiaxing as an Example;
晚明私家鉴藏兴盛原因考——以嘉兴项氏家族为例
15.
"How odd," said Carrie, warm with delight.
“好奇怪，“嘉莉说，快乐得兴奋起来。
16.
Hurstwood was interestedly remarking to Carrie.
赫斯渥和嘉莉正说到兴头上。
17.
Wade wriggled with pride but Scarlett laughed.
韦德高兴得扭摆起来，但是思嘉笑了。
18.
Scarlett, you are a constant joy to me.
思嘉，你每时每刻使我感到高兴。