1.
Asian Regional Project for Employment Promotion
亚洲区域促进就业计划（亚洲就业计划）
2.
Pre-Release Employment Scheme [Correctional Services Department]
释前就业计划〔惩教署〕
3.
The programme has been reinforced by special employment-related projects to provide direct help to CSSA recipients.
当局也通过推行多项特别的就业计划直接协助综援受助人，加强这个计划的成效。
4.
I have always held in high esteem your many programs that so greatly benefit the public, especially the college students.
我很欣赏你们中心的许多就业计划,因为这些计划对公众特别对大学生很有利。
5.
Airport Core Programme Job Centre
机场核心计划就业中心
6.
Job Matching Programme promotion team
就业选配计划推广小组
7.
Pilot Project on Job Training and Employment Service for the Mentally Handicapped
弱智人士就业辅导服务试验计划
8.
a job-creation scheme, project, programme, etc
提供就业机会的计划、 方案、 安排等.
9.
Long Term Fellowship Project on Labour and Employment Policy Administration
劳工及就业政策管理研究计划
10.
The relevant plan will also promote the development of new industries and new employment opportunities.
有关计划也能促进新的行业和就业机会。
11.
About 4 000 jobs in the construction industry will be created during the course of the project.
计划进行期间，会为建造业创造约4000个就业机会。
12.
If the plan is overly aggressive and not consistent with growth in the industry, it can cause the plan to be shelved.
如果计划太雄心勃勃，不符合产业的增长，就会使该计划束之高阁。
13.
Business plan
营业计划,经营计划,业务计划
14.
Plan of Action on equality of opportunity and treatment of men and women in employment
关于男女就业机会和待遇平等的行动计划
15.
Review of Youth Unemployment Security in Western Developed Countries;
西方发达国家青年就业保障计划实践概观
16.
The improvement of the undergraduates abilities to be employed and the strategic plan to develop quality undergraduates;
提升大学生就业力与高校素质拓展计划
17.
32. In the coming year we will undertake two projects which will extend the frontiers of technology in Hong Kong's commercial broadcasting and telecommunications sector, namely -
３２．明年，我们会展开两项计划，以拓展本港商业广播和电讯业的科技领域，这两项计划分就是：
18.
I've just talked about agricultural plans, but there are also plans for industry, commerce, culture and education.
刚才我讲的是农业计划，还有工业计划，商业计划，文教计划。