1.
Does education play a role in reducing juvenile delinquents' return to crime?
在降低少年犯再犯罪率上，教育是否能扮演某种角色?
2.
reconvicted offender
再犯而判定有罪的罪犯
3.
crime prevention, rates
防止犯罪的措施、 犯罪率
4.
On Constitutive Elements of a Crime;
再谈犯罪构成——犯罪客体不应是犯罪构成要件
5.
Those who recidivate are often minor criminals.
那些容易再犯的多是罪过较轻的罪犯。
6.
capture again, as of an escaped prisoner.
逃跑的罪犯再次被捕获。
7.
But it is still at dreadful levels, and it rose sharply again in2005.
不过现有的犯罪率水平仍十分可怕，并且2005年又再度骤增。
8.
some decrease in the crime rate
犯罪率的少许降低.
9.
a sharp rise in crime
犯罪率的急剧上升.
10.
In the meantime, crime continues unabated.
同时，犯罪率并没减少。
11.
Violent crimes per 100,000 people
每十万人中暴力犯罪率
12.
Arrest and punish again those persons who commit fresh crimes after having served prison terms.
对刑满释放再犯罪者，再提再判。
13.
A judge listens to the facts of a crime before he decides how to punishthe criminal.
法官先听取犯罪事实，再决定如何惩治罪犯。
14.
relapse into unconsciousness, silence, crime
再度昏迷、 恢复平静、 再次犯罪
15.
The re - conviction rate is rising .
再定罪率正在上升。
16.
During 1997, 216 young offenders completed the supervision and 205 were not reconvicted during the period - a success rate of 95 per cent.
年内完成监管的年轻犯人有216人，同期有205人没有再被定罪，成功率为95%。
17.
After being discharged from training centres, 59 per cent of the male offenders and 91 per cent of the female offenders completed the three-year supervision without reconviction.
所员获释后，能完成3年善后监管而没有再被定罪的男女犯比率，分别为59%及91%。
18.
Beijing has one of the lowest rates of crime, road deaths and fires.
北京的犯罪率、公路死亡率和火灾发生率很低的，