1.
College English Writing Combined Traditional Chinese Writing with Process of English Writing;
大学英语写作:融传统汉语写作于英语过程写作
2.
The Negative Influences of Chinese Writing Patterns on English Writing;
汉语写作模式对英语写作的负面影响
3.
Enlightenment to Chinese-Writing Teaching in TCFL from The Chinese Writing Series;
系列《汉语写作教程》给对外汉语写作教学的启示
4.
Tendence of Oral Style in Chinese Writing by Overseas Students in China;
试析留学生汉语写作中的口语体倾向
5.
About Influence of Chinese on English Writing by Analyzing Differences between English and Chinese
从英汉差异看汉语对英语写作的影响
6.
Influences of L1 (Chinese) Planning on L2 (English) Writing;
母语（汉语）构思对外语（英语）写作的影响
7.
On the Chinese Way of Thinking Affecting the Use of Concise English Expressions in Writing;
汉语思维对英语写作简洁用语的影响
8.
Designing Course Book for Learners and Teachers;
《外国人汉语过程写作》的编写理念
9.
Negative Transfer of Chinese on College Students English Writings;
汉语负迁移对大学生英语写作的影响
10.
A Study of Chinese Syntax Transfer in China s High School Students English Writing;
英语写作中的汉语句法迁移现象研究
11.
Negative Transfer of Chinese in English Writing;
英语写作中的汉语负迁移现象(英文)
12.
The Effects of Chinese Expression on English Writing;
汉语表达习惯对大学英语写作的影响
13.
English Composition Affected by Chinese Thought Pattern and Suggestions for Its Improvement;
试析汉语思维模式对英语写作的制约
14.
Chinese Language Transfer on English Writing and Its Cultural Origin;
英语写作中的汉语迁移及其文化溯源
15.
Colonization" and the Literary Writing in Modern Chinese;
“西方语言”与现代汉语的文学写作
16.
The Negative Influences of Chinese Thinking Patterns on English Writing
汉语思维模式对英语写作的负面影响
17.
Study on the Influence of Chinese Thinking Mode on Written English by Chinese Undergraduates
汉语思维模式对大学英语写作的影响
18.
A New Appraisal of the Functions of Chinese in EFL Writing;
重新界定汉语在EFL写作中的作用