1.
The representative of China stated that China would undertake to ensure such non-discriminatory treatment.
中国代表表示,中国将承诺保证此种非歧视待遇。
2.
Income Tax Harmonization and the Development of Non Discrimination in EU;
欧盟所得税协调与税收非歧视待遇的发展
3.
Before and After Entering WTO Non-Discrimination Principle s Influence on China;
入世前后非歧视待遇原则对我国的影响
4.
The Application Phases and Exceptions of Non-discrimination Treatment in International Investment Treaties--and China s Countermeasures;
国际投资协定中非歧视待遇的适用阶段与例外——兼议中国之对策
5.
1. Non-Discrimination (including national treatment) 3
1.非歧视(包括国民待遇)
6.
Article III National Treatment and Non-discrimination
第3条 国民待遇和非歧视
7.
Panel to Investigate Allegations of Discriminatory Treatment
歧视待遇情事调查小组
8.
The receipt and opening of tenders shall also be consistent with the national treatment and non-discrimination provisions of this Agreement.
投标书的接收和开启还应与本协定的国民待遇和非歧视规定相一致。
9.
Disputes over Anti-dumping Action and Discrimination against Chinese Products abroad--An Analytical Interpretation based on Game Theory;
反倾销争端与外国对华的歧视待遇——基于博弈论视角的解析
10.
The workers demanded the same wage and the same treatment ! There must be no discrimination.
工人们要求相同的工资,相同的待遇,不应该有任何歧视。
11.
The workers demanded the same wage and the same treatment! There must be no discrimination.
"工人们要求相同的工资,相同的待遇,不应该有任何歧视。"
12.
Direct discrimination involves treatment that favours one person over another person in the same or similar circumstances.
直接的歧视包括,在相同或相似的情形/件下给予某人比另外一个人更好的待遇。
13.
A bid inviting party may not restrict or preclude potential bidders by specifying unreasonable conditions and may not discriminate against potential bidders.
招标人不得以不合理的条件限制或者排斥潜在投标人,不得对潜在投标人实行歧视待遇。
14.
But in the binary social structure of city and country based on thesystem of registered permanent residence, peasant-workers have suffered various discrimination and unequal treatment afterentering cities.
但在以户籍制度为基础的城乡二元社会结构下,农民工进城务工遭受了种种歧视和不平等待遇。
15.
Between the Discrimination and Reasonable Different Treatment--On the Stand of USA Judicial Review of Equal-Protection Law;
在合理的差别待遇与歧视之间——论美国平等保护立法的司法审查基准
16.
inhuman behaviour, treatment, etc
野蛮的行为、 非人的待遇
17.
He was treated with great cruelty.
他受到非常残酷的待遇。
18.
tariff and non-tariff concession
关税和非关税优惠待遇