1.
The development of Xi Lianng Ji in the Tang Dynasty in term of poems written by Yuan Zhen,Bai Juyi and Li Duan;
从元稹、白居易、李端诗看《西凉伎》在唐代的发展
2.
I knew then that @w-a-t-e-r@ meant the wonderful cool thing
我明白了“w-a-t-e-r”这凉凉的东西
3.
Sentiment in Miserable Sound:An Initial Research on Miserable Aesthetic Feeling in Northwest Folk Song;
悠悠黄土情 凄凉声咽中——西北民歌凄凉美初研
4.
The imperial court had the imperial performers, the army camp had the camp performers, the local governments had official performers, and private homes had family performers.
宫廷有宫伎，军营有营伎，官府有官伎，私家有家伎，
5.
Have something cool to drink, and you'll feel like a new man.
喝点凉的东西，你会感到有如新生一般。
6.
Francesca Johnson looked cool, though.
不过弗朗西丝卡.约翰逊看起来挺凉快。
7.
There is nothing like a cold drink of water when one is thirsty.
渴的时候什么东西也比不上一杯凉水。
8.
I put useless things in a box on the balcony.
我把没用的东西放在了凉台的合子里。
9.
The sun was sloping and the streets were cool.
太阳西斜，街道上比较凉爽。
10.
Winters may be quite cool at the northwestern extremities.
西北边区的冬天也可能会相当凉。
11.
On Western Bound and Liangshan Help-the-poor Educational Strategy;
西部大开发与凉山教育扶贫战略研究
12.
the musicians are playing instruments, the dancers are sitting or standing.
乐伎们正在弹奏，舞伎则站立作舞。
13.
As the sun sank in the late afternoon, a brisk wind from the ocean whipped up whitecaps.
夕阳西下，一股凉爽的风从海上吹起白浪。
14.
Mild winters and cool summers in the north west( Brittany).
在西北部（列塔尼）冬天气候宜人，夏天气候凉爽。
15.
Guilin will be cloudy, Xian will be very cold and snowy, Guangzhou will be cool and wet.
明天桂林多风，西安寒冷多雪，广州凉爽潮湿。
16.
was the wonderful cool something flowing over my hand.
就是流淌在我手上的那凉爽、美妙的东西。
17.
The greatest thing that can happen to save humanity is the coolness of love-- friendliness.
拯救人类的最好的东西，是爱的清凉——友情。
18.
Until the period of Houliang, the fortress people had been recorded as a part of census register recordation.
迟至西凉时期，坞堡民才被纳入户籍登录的范围。