1.
Further Discussion about Several Groups of Paronyms in the Dictionary of Paronyms
王力《同源字典》几组同源字的再探讨
2.
Comment on Three Confusing Concepts of Classical Chinese Character;
略论“假借字”、“通假字”、“同源字”概念互混之源
3.
The Intepretation on Chi(侈)and She(奢)--Some Comments about The Dictionany of Chinese Etymology which Defines Chi(侈)and She(奢)as the Same Origin;
释“侈”、“奢”——兼评《同源字典》列侈、奢为“同源”
4.
A Disscussion on Unability to Mix up the Limitation of Cognate Words and Interchangeable Words;
《不能混淆同源字和通假字的界限》商榷
5.
The Interpretation of Junfu(均服)--Also a Discussion on Paronyms and Interchangeable Characters;
释“均(袀)服”——兼论同源字与通假字
6.
The Rules of "BIANYI" and "ZIRU" and the Distinction between the Cognate Words
“变易”“孳乳”的性质与同源字同源词的关系问题
7.
Digitization of GuangYaShuZheng and Study of Cognate Character;
《广雅疏证》的数字化处理及其同源字研究
8.
Original Meaning and Cognates of Character "Yin" and Its Semantic Category
“冘”之本义及其同源字族与义类考
9.
Discussion about Mr. Wang Li`s Two Dictionaries:-Once More on the Accepting of the Crossing of Common Words and Cognate Words;
从王力先生两部字典说起——再论应当承认通假字与同源字的交叉
10.
Unable to Mix up the Limitation of Cognate Words and Interchangeable words--Starting with the Mixture of the Two Chinese Characters in the Two Articles;
不能混淆同源字和通假字的界限──从两篇文章对两种文字现象的混淆谈起
11.
On importance of theoretical guidance in systematizing cognate words--By referring to the careless omissions and mistakes of words collecting in Chinese Cognate Characters Dictionary;
严谨完善的理论对同源词系联的重要指导作用——从《同源字典》收词疏误说起
12.
Defect and Influence of Zhu Junsheng s Theory of Word-Borrowing──Also on the Accepting of the Crossing of Common Words and Cognate Words;
朱骏声假借说的严重缺陷及其影响——兼论应当承认通假字与同源字的交叉
13.
The two words are of different origins.
这两个字的来源不同。
14.
The Origin of Writings and the Similarities and Differences Between Hieroglyphs,Cuneiform,Chinese Characters and Alphabet;
文字起源及象形文字、楔形文字、中国文字和字母文字之异同
15.
On the Original and Interchangeable Characters of the Derivatives in the Jianbo Documents;
简帛文献中异文别字的同源相通研究
16.
A word related to one in another language.
同字源的字与另一种语言的一个词有关的一个词
17.
Co-channel interference restraint using blind source separatioon for digital communications
基于盲源分离的同道数字通信干扰抑制
18.
Release to Read "the Calligraphy and Painting is a Source Together";
释读“书画同源”——对汉字与绘画在起源上的关系的一点看法