1.
On the Poetry Status of the Moon Spring Poets Society in the Poems of the Adherents of the Past Dynasty;
论《月泉吟社诗》及其在遗民诗史中的地位
2.
A Tentative Discussion about Culmination and Aftertaste of Pastoral Poems in Song Dynasty;
试论宋代田园诗的绝响及其余音——以《四时田园杂兴》和《月泉吟社诗》为例
3.
Soul of the Moon--On the Moon in Li Bai s Poetry;
“野客吟诗月作魂”——论李白诗歌中之明月
4.
Thought and Recital under the Moon-On the Symbol and Artistic Conception of the Moon in Li Bai s Poems;
月下的沉吟——论李白诗歌的月意象
5.
Pisces skips the whole thing to compose poetry to the Moon.
双鱼座干脆跳过所有步骤，直接对月吟诗去了。
6.
China Celebrates under a Full Moon
古人常常对月吟诗，今天的人却喜欢用短信传情
7.
Ballads and lyrics sung by minstrels.
吟游诗人的诗集吟游诗人吟唱的民谣或抒情诗
8.
Family members get together and do traditional customs such as moon-gazing, eating moon cakes, singing poems and setting off fireworks.
家人会聚在一起做像是赏月,吃月饼,吟唱诗歌跟放烟火的习俗。
9.
Chanting the Elegy in A Calm Voice:A Farewell to the Two -Masted Ship in May --A Discussion on the Poetry Written by Shu Ting in the 1990 s(Together with Some in the 1980 s);
挽歌低吟:作别五月的双桅船——论舒婷90年代(兼及80年代)的诗歌
10.
Life,Soul and Source of the Poetry:Influence of Ai Qing to July School of Poetry
诗歌的生命、灵魂与源泉——论艾青对七月诗派的影响
11.
A Brief Discussion about Xu Zihua(the Female Poet of Southern Society);
从闺阁悲吟到为反清革命歌呼——南社女诗人徐自华简论
12.
being a bard or relating to a bard's poetry.
是吟游诗人的或关于吟游诗人的诗歌的。
13.
The Jing Yin Poet-Association and its Literary Activities;
乐志林泉 跌荡文酒——惊隐诗社及其文学创作浅析
14.
See Bardic Music in the bard class description.
见吟游诗人职业说明中吟唱能力。
15.
The Lay of the Last Ministerel
最后一个吟游诗人的歌
16.
Drink wine with your intimate friends and recite poetry with those who can
酒逢知己饮,诗向会人吟
17.
a performer in a minstrel show.
在吟游诗上的表演者。
18.
He can recite that poem from memory.
他可以吟诵出那首诗。