1.
Especially illustrate: here Liang Wu Emperor and his sons only included Liang Wu Emperor, Jian Wen Emperor, Yuan Emperor and crown prince Zhao Ming.
特别指出,这里萧氏父子仅指梁武帝萧衍、简文帝萧纲、元帝萧绎、昭明太子萧统。
2.
Discussion on the Implication of “Dish” and “Sauce” in Wei shu(魏书)·Bibliography of Xiao Yan(萧衍);
也谈《魏书·萧衍传》中“菜”、“酱”之用例
3.
one was Xiao Yan, Emperor Liangwu of Liang of the Southern Dynasties (420-589), and the other was Li Shimin, Emperor Taizong of the Tang Dynasty.
一个是南朝梁武帝萧衍，一个是唐太宗李世民，
4.
Munificent Treatment to the Clan of Wudi of the Liang Dynasty and the Failure in Managing His Family;
梁武帝萧衍优遇宗族之举措及整饬门风之失败
5.
His passion for literature also was a consequence of the current climate and advocation of the emperor.
他热爱文学，也是当时的风气和萧衍的倡导所带来的结果。
6.
Emperor,Buddhist,Literature Personality;
文士、将军、皇帝、佛教徒——梁武帝萧衍的社会角色及文学人格新说
7.
Lal the ral the ra, lal the ral the raddy.
吁——萧萧，吁——得得。
8.
The setting sunlights up the mighty standard, Amid the neighing of horses and soughing of wind.
“落日照大旗，马鸣风萧萧”
9.
such as the song of birds or the whistling of the wind,
如鸟儿鸣唱或萧萧风声，
10.
The cold wind was sobbing through the trees.
寒风萧萧吹过树林。
11.
“Moderate” and “Change” of the Moon.--Comments “Whinny”;
“常”与“变”中的哀乐——评《萧萧》
12.
On the different and similar of the literature thoughts Of Xiao Tong and Xiao Gang,Xiao Yi;
论萧统和萧纲、萧绎文学思想的异同
13.
There is a brisk (dull) market.
市面活跃（萧条）。
14.
We heard the moan of the wind last night.
昨晚，我们听到了萧萧风声。
15.
I beguiled my journey by listening to the music.
在旅途中我听音乐消(萧萧)遣。
16.
The boundless forest sheds its leaves shower by shower; the endless river rolls its waves hour after hour
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
17.
A period of stagnation or slump.
经济萧条期经济萧条或衰落期
18.
Your talk was the rustle of your own mountain pines.
你的谈吐是你自己山上的松林的萧萧；