1.
Insight into thought of Xiao Youmei’s musical education from his proposals;
萧友梅音乐教育思想管窥——从萧友梅有关音乐教育的几项提案谈起
2.
On the Contribution of Xiao Youmei to the Early Music Education of China;
论萧友梅对我国早期音乐教育的贡献
3.
Facts Speak Louder;
事实胜于雄辩——新见萧友梅珍贵历史文献读后
4.
The founders of Chinese choral music in the 20th century were Xiao Youmei and Zhao Yuanren.
20世纪中国合唱创作的开山祖，当推萧友梅、赵元任两位。
5.
Study on Xiao You Mei s Educational Thoughts of Music and Its Influence on Musical Education in Normal University;
萧友梅的音乐教育思想及对高师音乐教育的启示
6.
Xiao Youmei vs Xian Xinghai and Nie Er:Historical Cases Clarified;
音乐界的一桩历史公案——萧友梅和冼星海、聂耳的“是非恩怨”
7.
The Interpretation of Xiao Youmei’s Sense of Patriotism--Disabusing a Historiographic Bias;
萧友梅“精神国防”说解读——兼评贬抑“学院派”成说之历史谬误
8.
In 1923 Xiao Youmei published his piano composition Raiment of Rainbows and Feathers Dance, which was a fairly professional piece of music.
1923年萧友梅大型钢琴曲《霓裳羽衣舞》出版，这已是比较专业化的钢琴作品了。
9.
In the field of artistic songs, Xiao Youmei and Zhao Yuanren were succeeded by such people as Huang Zi, Qing Zhu and He Luding.
艺术歌曲创作自萧友梅、赵元任始，此后黄自、青主、贺绿汀等人在此领域亦多有建树。
10.
In the field of chamber music at this time, the leading works were Xiao's four-piece orchestral Night Music and Zhao Yuanren's work for flute and piano Wordless Song.
室内乐的创作，首推萧友梅的弦乐四重奏《夜曲》和赵元任的长笛、钢琴二重奏《无词歌》。
11.
In the late 1920s, Xiao Youmei, Zhao Yuanren and others were the first modern composers in the real sense of the word.
至20年代后期，萧友梅、赵元任等人才真正称得上现代意义上的作曲家，
12.
A New Important Discovery for the Study of Chinese Modern Music History--An Unknown Manuscript by Xiao Youmei;
中国现代音乐史研究的重要新发现——尘封69年、出自萧友梅手笔的珍贵文献面世
13.
He was Maybelle Merriwether's especial beau, Rene Picard.
他是梅贝尔-梅里韦瑟的昵友，名叫雷内-皮卡德。
14.
Yang Mei is getting on well with her foreign friends.
杨梅同她的外国朋友们相处得很好。
15.
Dolly Merriwether's my best friend."
多丽-梅里韦瑟可是我最要好的朋友埃"
16.
Her friends egged on Mabel to spend money to show off.
梅布尔的朋友们怂恿她花钱摆阔气。
17.
Ben sees his friend Macy at a department store.
本在一家百货公司看到了他朋友梅西。
18.
May, I'd like you to meet my friend, Mark.
梅，让我把我的朋友马克介绍给你。