1.
Nuptial love maketh mankind;friendly love perfectith it,but wanton love corrupteth and embaseth it.
男女之爱使人类得以延续；友爱使人类走向完美；但放纵的爱败坏人类并使其变得卑贱。
2.
Love is magical, and it can last if we remember our differences.
爱情神奇而微妙，只有大家都记住男女 之间的差异，爱情才会永恒。
3.
Nowadays the term "Platonic love" is used to mean love between a man and a woman which contains no sexual element.
“柏拉图式的爱”在今天专指男女之间不含性成分的爱。
4.
The Lost Love--About men and women s notions of love in The Snow On Kilimanjaro by Ernest Hemingway;
迷惘的爱情——透视海明威《乞力马扎罗的雪》中男女主人公之爱情观
5.
There's been bad blood between those two women ever since they fell for the same man.
自从那两个女的爱上同一个男人之后，她们彼此之间就有了嫌隙。
6.
On the Plebeian Style of the Love Stories Sanyan;
借男女之真情 发名教之伪药——谈“三言”爱情小说的庶民性
7.
In the ancient society, she was destined to be a tragedian.
晴雯一生有关男女情感之出入，唯宝玉而已，洁身自爱，未曾逾越伦常。
8.
It'll be a Oscar film if it includes love and war.
女人和男人之间注定会有纠葛复杂的情节，也许是爱情，也许是战争。
9.
Grass widow: the angel a man love, the human is he marry, and the devil he divorce.
离了婚的女人：是男人曾经爱过的天使、娶之为妻的人、分了手的魔鬼。
10.
Grass widow: the angel a man loved, the human being he married, and the devil he divorced.
离了婚的女人：是男人曾经爱过的天使、取之为妻的人、分了手的魔鬼。
11.
About the View of Marriage and Love in Male Chauvinism;
论男权意识视野中的婚姻爱情观——《聊斋志异》之女性形象
12.
Being absence from the lesbian -On the tactics of writing of contemporary feminist literature;
以同性之爱来“虚化”男人——论中国当代女权主义文学的一种写作策略
13.
Women never acknowledge that they have fallen in love until the man has formally avowed his delusion so cut off his retreat.
只是在男人正式表达他的爱慕之情并自绝退路之后,女人才肯定自己已经坠入爱河的.
14.
"In this modern age men choose their women, but women also choose their men.
“当今之世，不但男择女，女亦择男；
15.
Women never acknowledge that they have fallen in love until the man has formally avowed his delusion and so cut off his retreat.
在男人破釜沉舟地正式坦白说出他的痴心爱意之前，女人决不会承认她是已经堕入爱河的。
16.
A man who is amorously and gallantly attentive to women.
对女性殷勤的男子对女性关爱、殷勤备至的男人
17.
The Venusians welcomed the Martians with open arms. The love between the Venusians and Martians was magical.
金星上的女人们张开双臂迎接他们的到来。火星男人与金星女人之间的爱情——真是奇妙。
18.
Dating and Male--Female Relations
约会及男女之间的关系