1.
The accused has the right to appeal to a higher court and the right of petition.
被告人有上诉权和申诉权。
2.
The Modern Transformation of Right of Action and the Protection of Civil Right of Action;
诉权的现代转型与民事上诉权之保障
3.
When a judgment is pronounced, the litigant must be informed of his right to appeal, of the time limitation, and of the competent appellant court.
宣告判决时，必须告知当事人上诉权利、上诉期限和上诉的法院。
4.
Then the criminal law should endow the victims in the cases of public prosecution with right to appeal, equal to that of the accused.
其次,刑事诉讼法应赋予公诉案件被害人的上诉权,平衡于被告人的上诉权。
5.
On the Appeal Right of the Victim in a Criminal Case of Public Prosecution;
关于刑事公诉案件被害人上诉权的思考
6.
notice of removal order and right of appeal
遣送离境令及上诉权利通知书
7.
We reserve the right to appeal against the tribunal's decision.
我们保留对该法庭裁决的上诉权。
8.
From the Interests of Victims on Criminal Procedure towards The Right of Appeal;
从被害人在刑事诉讼中的利益谈被害人的上诉权
9.
Babylon's judicial system included magistrates' and judges' courts, a court of appeal, and the right of final appeal to the king.
巴比伦的司法体系包括地方官和法官法庭、一个上诉法庭以及向国王申诉的最后上诉权。
10.
A defendant shall not be deprived on any pretext of his right to appeal.
对被告人的上诉权，不得以任何借口加以剥夺。
11.
It is his legal right to appeal.
上诉是他的正当权利。
12.
a court authorized to hear appeals.
被授权审理上诉的法庭。
13.
Jurisdiction of a court to hear appeal
法庭受理上诉的管辖权
14.
The appellant shall also be informed of any rights of further appeal.
并应将进一步上诉的任何权利通知上诉人。
15.
The appellant shall also be informed of any right to further appeal.
上诉人还应被告知可进一步上诉的任何权利。
16.
As the name implies, the courts of appeals have appellate jurisdiction.
顾名思义，上诉法院有受理上诉的裁判权。
17.
Having the power to hear appeals and to review court decisions.
有权受理上诉的有权力听取上诉并复核法庭判决的
18.
In the tort action of patent lawsuit, the specification on subject matter of action plays an important role on lawsuit.
在专利侵权诉讼中,诉讼标的物的确定具有重要的诉讼法上的意义。