1.
Fixations" and "Prohibitions" is the Key for Limited Fuels Quota --Enlightenment from Limited Fuels Quota of Lufeng County;
“四定四禁止”是云南烧材限额管理的一种好形式——禄丰县烧柴限额管理的启示
2.
twenty-four-hour urban clearway
二十四小时禁止上落客货区
3.
It is forbidden to assign women with jobs in mines and coal shafts, labour of Class Four intensity and other jobs forbidden by the State.
禁止安排女职工从事矿山井下、国家规定的第四级体力劳动强度的劳动和其他禁忌从事的劳动。
4.
Bringing bad reading material or electronic players to the school is not permitted.
四、禁止带不良读物或电子游乐器到学校.
5.
In addition, four international treaties go further than Article 6 by completely prohibiting capital punishment.
随后的四个国际条约也严格禁止了死刑的适用。
6.
Article 4 Works the publication or distribution of which is prohibited by law shall not be protected by this law.
第四条 依法禁止出版、传播的作品,不受本法保护。
7.
Article 34 No goods that are prohibited from exportation may be exported.
第三十四条属于禁止出口的货物,不得出口。
8.
The Fourth Amendment's prohibition of unreasonable searches and seizures has also been modified in its application to administrative investigations.
宪法第四条修正案关于禁止无理搜查和没收的规定在适用于行政调查时亦做了改动。
9.
Article 47 It shall be prohibited to install a level crossing or a pedestrian cross-walk without proper authorization.
第四十七条禁止擅自在铁路线路上铺设平交道口和人行过道。
10.
Article24 Overall contracting of projects is encouraged and the contracting of construction projects in parts shall be prohibited.
第二十四条提倡对建筑工程实行总承包,禁止将建筑工程肢解发包。
11.
Finally, Congress passed the Civil Rights Act of 1964 to stop discrimination in all public places.
最后, 国会在一九六四年通过民权法案, 禁止所有在公共场合的歧视.
12.
Article 14 Article 14 Reclamation of hillsides with a slope of over 25 degrees for cultivation of crops shall be prohibited.
第十四条 禁止在二十五度以上陡坡地开垦种植农作物。
13.
Article 24 It is forbidden for solid waste from abroad to be dumped, piled up or treated in the territory of China.
第二十四条 禁止中国境外的固体废物进境倾倒、堆放、处置。
14.
Article44 The state shall protect women's right of self-determination in marriage. Interference with women's freedom of marriage or divorce shall be prohibited.
第四十四条国家保护妇女的婚姻自主权。禁止干涉妇女的结婚、婚自由。
15.
Mt.4:2 And when He had fasted forty days and forty nights, afterward He became hungry.
太四2他禁食了四十昼四十夜,后来就饿了。
16.
barred to a designated group.
禁止进入指定的地界。
17.
laws that forbid speeding;
法律规定禁止超速;
18.
rules that prohibit swimming in the reservoir;
禁止在水库游泳的规定;