1.
is not quite the same as the great American carnivals.
与美洲狂欢节有所不同。
2.
Black and White Carnival
黑白狂欢节(哥伦比亚)
3.
But the spirit of Venice carnival,
但威尼斯狂欢节的本质，
4.
Introduction of Mardi Gras
新奥尔良的狂欢节简介
5.
it lasted for just one day.
狂欢节只持续一天。
6.
the carnival period was extended,
庆祝狂欢节的时间长了，
7.
The Carnival was over.
狂欢节终于结束了。
8.
In Europe, where it began,
欧洲是狂欢节的起源地，
9.
The revelry had reached its climax.
狂欢节已进入高潮。
10.
carnival noise-maker
噪声发生器,狂欢节用
11.
The Quebec Carnival is the largest winter carnival in the world today,
魁北克狂欢节现在成为世界最大的冬季狂欢节，
12.
A festival marked by merrymaking and feasting during the season just before Lent.
狂欢节一个大斋节前的节日，人们狂欢作乐并宴饮
13.
so that it began just after Christmas.
圣诞节一过狂欢节就开始。
14.
From one winter to the next, the Carnival's programme of activities was enriched.
一年又一年，狂欢节的节目越来越丰富。
15.
Carnivals: A Case Study of the Festival Cultural Change;
节庆文化变迁分析——以狂欢节为例
16.
The main“ course” of the carnival is the Samba dance.
狂欢节的“主菜”是桑巴舞表演。
17.
"The scaffold forms part of the fte."
“断头台是狂欢节必不可少的一部分。”
18.
"We were together a good deal during the Carnival at Rome."
“我们在罗马一同度狂欢节的。”