1.
Comparative analysis of Chinese national female football team and causes of last ball-passing faults in competition;
对第5届世界杯中国女足最后一传失误的分析
2.
A rumour does not always prove (to be) a fact.
传闻弄到最后不一定是事实。
3.
The last song of the evening,“ Offspring of the Dragons,” was the best song of the evening.
当晚最后一首歌----《龙的传人》，无疑是最棒的。
4.
Return Result (not last) - conveys segments of an operation except for the last segment.
返回结果（除最后） -- 传输某个操作除最后一个以外的所有段。
5.
Return Result (last) - the last segment of an operation is conveyed and success completion is reported.
返回结果（最后） -- 传输操作的最后一个段并报告成功完成。
6.
At the last minute Johnny came out of a clear sky to catch the pass and score a goal.
最后一分钟约翰意外地接到传球，进了一球。
7.
Your Highness, we must take this last transport.It's our only hope.
殿下！不得不用最后一台传输舰了 它是惟一希望
8.
the finishing touch [stroke]
最后的一笔,最后的润饰
9.
The project below has a routing slip. You are the last recipient; no further routing is necessary.
以下的项目含有传送名单。您是其中最后一个收件人，不须再传递。
10.
In the early days copper was normally followed by a relatively thin bright nickel layer with conventional chromium topcoat.
早期，涂覆铜层之后，再涂一薄层光亮镍，然后传统的铬层位于最外层。
11.
At last a knock was heard.
最后，传来了敲门声。
12.
The cup had at last been returned to the professor.
杯子最后传回给教授。
13.
The last of your kisses was ever the sweetest; the last smile was the brightest; the last movement was the most graceful.
你的最后一吻最甜，最后一笑最灿烂，最后一个动作最优雅。
14.
It is the custom that aged or infirm Striders make a final journey into the Umbra, never to return.
年老或者衰弱的漫游者会根据传统最后一次出发去影界，一去不归。
15.
Wallace: Last question.
迈：最后一个问题。
16.
Well, the final question.
好，最后一个问题。
17.
You can simply renumber them,
等到最后一稿完成后，
18.
Last time I saw him, he was running with his marker for an open space.
我最后一次看见你的时候,你正带着传导器逃向空旷地