1.
The Miao Costumes: Its Regularity and Its Function as a Carrier for Expression of Emotions;
苗族服装的“规则性”及其情感寄托
2.
To Whom This Complaint Can Go--The implications in poetry of British male complaint and Chinese literati female complaint
脉脉“怨”情谁诉——英国男怨诗与中国文人闺怨诗的情感寄托
3.
The author projects his own thoughts and feelings on the personality of the hero of his play.
作者把自己的思想感情寄托在剧中主人公身上。
4.
The author projects his own thoughts and feelings into the personality of the hero of his play.
作者把自己的思想感情寄托在剧中主人翁身上。
5.
Emotionalized Product Design under Aesthetic Psychology,Product is the Carrier of Memory and Emotion about our Life
审美心理下的情感化产品设计——产品是生活的情感与记忆的寄托
6.
Searching for love and comfort--Analyzing philip s emotional process in of Human bondage;
在失落中寻求爱的寄托——评析毛姆《人性的枷锁》中菲利普的情感历程
7.
In painting line has deep intension and strong expressive power. It carries the painter's emotion and contains beauty in rhythm and rhyme scheme.
绘画中，线具有深邃的内涵和强烈的表现力，寄托了画家的情感，具有节奏感和韵律美。
8.
Family became a place of feelings bailment. Marriage and succession wasn't based on economy.
家庭的经济功能己经消失，变成了感情寄托的场所，婚姻和继承可以抛开经济利益的考虑。
9.
So here is the argument I put forth. I really do not expect most people to agree with it because a nice home is an emotional thing.
因此我提出这个论点。我并不想让所有人都同意我的观点,因为房子毕竟是人们感情的寄托。
10.
Depositum ex necessitate(necessarium)
必要寄托，紧急寄托
11.
Depositum miserabile
危准寄托（=紧急寄托）
12.
Depositum irregulare
不规则寄托，变例寄托
13.
An Opinion of the Innermost Feeling and Humanity in Liu Zongyuan s Poems of Objects;
柳宗元咏物诗的情感寄寓和人文情怀
14.
Depositum in sequestrem
扣押寄托，调解寄托，仲裁寄托
15.
People place their hope for a happy life in different things.
人们"缘物寄情"、"托物取喻"--寄寓人们对幸福生活的向往。
16.
To give over or entrust for safekeeping.
托付，寄存委托保管，托付
17.
On the Artistic Feature of LIU Zong-yuan s Essay Yong Zhou Ba Ji;
寄情山水 托物抒怀——柳宗元《永州八记》的艺术特色
18.
Thank you for the flowers and for the expression of sympathy.
感谢您寄来的鲜花和所表示的同情。