1.
Vienna was split into two camps.
维也纳分成了两个阵营。
2.
The religious flame war between these two churches can get very intense.
这样两个阵营的争辩会越来越激烈。
3.
Hong Kong will never sit comfortably in China as long as its politics is a battle between two camps, one labelled“ pro-Beijing” and the other“ pro-democracy”.
只要香港的政治处于两个阵营，即“亲北京”和“支持民主”阵营之间，香港就永远不会安享太平。
4.
The council members disagreed, falling into liberal and conservative camps.
理事会成员们意见相左，分成自由和保守两个阵营。
5.
"Paper Tigers"·"the Middle Zone"·"Two Camps"--Mao Zedong s Perspective on America in the "Year of Dramatic Turn";
“纸老虎”·“中间地带”·“两个阵营”——毛泽东“转折年代”的美国观
6.
The world is no longer divided into two hostile camps.
这个世界已经不再分裂为两个对立的阵营。
7.
The party once was divided into two distinct camps over the education policy.
这个党在教育政策上曾一度分成了两个截然不同的阵营。
8.
Thus, the world is divided into two hostile blocks, whose members represent two warring dominions.
因此，世界是分割成两个敌对的阵营，各自的成员代表两种敌对的支配。
9.
In their methodology the classical economists fell into two camps.
古典经济学家的方法论分为两大阵营。
10.
Necromancy and enchanting are two kinds of magic. Healers are clerics, and they can be either Dark or Light.
死灵魔法和幻术是两种魔法，治疗者都是牧师（属于另外一种魔法），他们可以属于任何一个阵营。
11.
Estimates for the Singular Values of Matrices and the Eigenvalues for Sum of Hermite Matrix;
矩阵奇异值的估计及两个Hermite矩阵之和的特征值
12.
Two Solutions on the Decomposition Matrix and Cartan Matrix of Group′s Representation
关于群表示的分解矩阵和Cartan矩阵的两个结论
13.
A single cylindrical wavefront impinges on both prisms.
一个圆形波阵面射到两个棱镜上。
14.
He could wind up again in the camp.
他可能再次加入那个阵营。
15.
The two firms work hand in hand.
两个公司联合经营。
16.
Two friends were camping together.
两个朋友正在一起野营。
17.
For some moments both were silent.
好一阵子，两个人默默无语。
18.
On the Similarity of Two Special Block Matrices Over a Ring
关于环上两个特殊分块矩阵的相似性