1.
Da dada da da dada da da da da da da dada.
哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒。
2.
See, dadada, didadada...
看,哒哒哒,嘀哒哒哒……
3.
To produce a click or series of clicks.
发出喀哒声发出喀哒声或一系列喀哒声
4.
The curtains were flapping against the window.
窗帘啪哒啪哒地拍打着窗子。
5.
The gale flapped the flags.
强风使旗子啪哒啪哒地飘动。
6.
something going flip-flap in the night.
有东西在黑暗中叭哒叭哒地走动。
7.
This machine is knocking badly.
这台机器咯哒咯哒响得厉害。
8.
Then there were the hammering explosions past his ears and the gun barrel hot against his shoulder.
他这时耳边响起了哒哒哒的枪声,枪筒灼热地抵在他的肩上。
9.
The lock snapped shut.
锁喀哒一声锁上了。
10.
The bolt snapped into its place.
门闩咔哒一声扣上了。
11.
He snapped down the lid of the box.
他啪哒一声关上箱盖。
12.
while the other two clowns then say @ba@ and @da.
另外两个说“吧”和“哒”。
13.
And, uh, oh!ta-da! Here you go.
还有 唔 哦! 嗒- 哒! 给你。
14.
The steady click of her needles punctuated the silence.
她那编织针有规律的哒哒声不时打破寂静。
15.
"This shoulder pole with two baskets at either end is my home. Wherever it takes me, that is home and hearth for me."
“这担子就是我的家,走到呵哒,就歇在呵哒。”
16.
Naked feet swished dryly across the planks in the wooden floor and the clang ceased abruptly.
光着的脚丫子啪哒啪哒踩着木头地板走过来,闹钟立刻不响了。
17.
She has noticed occasional spotting of Blood between periods.
在月经来的前后,她有时也发觉有滴滴哒哒的流血。
18.
The horses shifted, their iron hooves clattering threateningly on the pavement.
马匹来回跑着,铁蹄在人行道上发出吓人的哒哒声。