1.
THE HOME OF HOT SPRING --THE THINKING ON FOSTERING TOURISM IN FENGSHUN COUNTY;
“汤之乡”——丰顺县的旅游发展思路
2.
Another country cream soup for me .
我也要一份乡下浓汤。
3.
Having local spies means employing the services of the inhabitants of a district.
乡间者，因其乡人而用之；
4.
The Village Voice is fine.
《乡村之声》不错。
5.
'Tom,' said the squire, 'say you forgive me, won't you?'
“汤姆，”乡绅说，“说你宽恕我了，好吗？”
6.
Deconstruction of nostalgic complex in The Woman Warrior;
汤亭亭小说《女勇士》中乡土情结的解构
7.
In Shang dynasty Shang and Bo were two cities and in the reign of King Shang Tang there were three Bo cities and Tang lived in the Eastern Bo.
汤有三亳 ,商初汤仍居东方之亳。
8.
Of or relating to Tonga or its people, language, or culture.
汤加的汤加的，汤加人的，汤加语言或文化的；与之有关的
9.
The town has got its names like Weaving Town and Sewing Town.
是远近闻名的“织布之乡、”“绗缝之乡”。
10.
stirred the soup Before tasting it.
在喝汤之前先搅一搅
11.
Strain the soup before serving it.
上汤之前要先滤一下。
12.
Tom was Born with a silver [golden] spoon in his mouth.
汤姆生于富贵之家。
13.
"where's Tom?"He drove out into countryside this morning."
“汤姆到哪里去了?”“今晨他驾车到乡下去了。”
14.
At the age of 14, tom started working, running errands for a country club.
汤姆14岁便开始工作，为一家乡村俱乐部跑腿。
15.
After Bob got Tom into trouble, Tom gave him a wide berth.
鲍勃使汤姆遇上麻烦后，汤姆便对他避而远之。
16.
That's the Village Voice and New York Times.
《乡村之声》和《纽约时报》。
17.
Dalian is known as a land of fruit.
大连号称水果之乡。
18.
My ancestral home is so endearing.
我的父母之乡是可爱的。