1.
Interpretation of the Theme for Film "Battle Royale";
“暴力美学”下的人性之光——关于《大逃杀》的主题解
2.
Roman general and statesman who quarrelled with Caesar and fled to Egypt where he was murdered.
罗马将军和政治家和恺撒大帝争吵过并逃往埃及，在那里他被谋杀。
3.
Afraid of being arrested or executed, they run away.
他们怕捉怕杀，逃跑出外。
4.
"suicidal, violent or escape tendency"
有自杀、暴力或逃狱倾向
5.
The accused must stay in his city of refuge until the death of the high priest; only after the death of the high priest may he return to his own property.
因为误杀人的该住在逃城里、到大祭司死了、祭司死了以后、杀人的才可以回到他所得为业之地。
6.
"and the aramaeans went in flight before Israel; and David put to the sword the men of seven thousand aramaean war-carriages and forty thousand footmen, and put to death Shophach, the captain of the army."
亚兰人在以色列人面前逃跑。大卫杀了亚兰七千辆战车的人，四万步兵，又杀了亚兰的将军朔法。
7.
"and the aramaeans went in flight before Israel; and David put to the sword the men of seven hundred aramaean war-carriages and forty thousand footmen, and Shobach, the captain of the army, was wounded, and came to his death there."
亚兰人在以色列人面前逃跑。大卫杀了亚兰七百辆战车的人，四万马兵，又杀了亚兰的将军朔法。
8.
In 1916, the 6th South African Infantry went into action in Kenya, and were put to flight by a bayonet charge by German askaris.
一九一六年，第六南非步兵团在肯尼亚出战，抵不住德国的非洲土著兵持刺刀冲杀，大败而逃。
9.
The execution of Li Fu-ying, Han Fu-chu and other flightists was justified.
李服膺、韩复榘等逃跑主义者的被杀，是杀得对的。
10.
He killed the enemy guard and made away.
他杀死敌人的卫兵逃跑了。
11.
He killed a policeman and drove away at high speed
他杀死了一名警察后驾车快速逃走了。
12.
"...if he succeeds, they'll come after you on a conspiracy charge."
“…他一得手，你就逃不脱阴谋杀人的干系。”
13.
Her suicide bid was an attempt to run away from reality.
她想自杀就是要逃避现实.
14.
Her suicide bid be an attempt to run away from reality
她想自杀就是要逃避现实
15.
The criminal cheated the law by suicide.
罪犯以自杀逃脱法律制裁。
16.
He promised well, as you see--first a runaway, then an assassin."
后来，您看，——最初是越狱逃跑，然后又杀人。”
17.
The chase escaped the hunter.
被追猎的动物逃过了猎人的猎杀。
18.
For years the fugitive went about in dread of his life.
多年来这名逃犯四处流窜害怕被杀。