1.
Since being always no one to carry out textual criticism with judge, two say coexist for a long period.
因从来无人进行考证和评断,以至两说长期并存。
2.
Consideration on the Long Coexistence of E-archives and Paper Archives;
对电子档案与纸质档案长期并存的思考
3.
Association of diabetes mellitus and treatment outcomes in patients with nasopharyngeal cancer
合并糖尿病对鼻咽癌患者长期生存率的影响
4.
Cell populations can be preserved in the frozen state for long periods and r etain their viability.
在冰冻状态下，可长期保存细胞株，并保持其生活能力。
5.
The impact of diabetes on long-term survival rate and complication in uremic patients during hemodialysis
糖尿病对血液透析患者长期生存率及并发症的影响
6.
We said we favoured long-term coexistence but they tried to turn it into a short-term one for us.
我们说要长期共存，他们搞短期共存；
7.
A foreign body dwells long in the nose.
异物长期存留在鼻子内。
8.
The idea of long-term coexistence had been there for a long time.
长期共存的思想已经存在很久了。
9.
Existing Problems of Long-term Preservation of Digital Resource and Its Countermeasures
数字资源长期保存存在的问题及对策
10.
Legal Deposit System--the Basis for the Long-Term Preservation of Digital Resources
缴存制度——数字资源长期保存的基础
11.
NRC did not intend to rely on it for evaluating long-term storage technology or for selecting a waste disposal site;
核监视委员会并没有打算依靠这个规则估价长期贮存技术，或者是选择废物处置场地；
12.
Results Routine dose of bone marrow cells infusion or short period of FK506 administration led to neither prolonged survival time of grafts nor the formation of macrochimerism.
结果常规剂量的骨髓输注或短期FK506治疗并不能延长移植物的存活时间,也没有宏嵌合形成。
13.
A combined approach of aggresstive surgery, chemotherapy and radiation may result in long-term survival.
其恶性度高，预后差，应积极外科治疗并配合化疗、放疗，可提高长期存活率。
14.
We in Singapore have every reason to be proud and thankful that our country has been rated one of the ten least corrupt in the world.
新加坡长期被誉为世界上最廉洁的10个国家之一，我们应该引以为荣并心存感激。
15.
This is a classic wine that shows the elegance, harmony and sophistication required for longevity.
这是一款优雅、和谐并复杂的经典的酒，这些也都是长期保存所必需的条件。
16.
Toward the Short and Long Run Share Price Performance of M&A for China Listed Companies;
上市公司并购的短期和长期股价表现
17.
On the Long-term Coexistence of Electronic Journals and Printed Periodicals in Library
论图书馆电子期刊与印刷型期刊的长期共存
18.
In the periodic inventory system, the business does not keep a continuous record of the inventory on hand.
在定期盘存制中,企业并不保持存货的连续记录。