1.
The right to legal protection should rest from multi-angle approach such as the Constitution, the Labor Code, the Civil Code and Penal.
休息权应当得到宪法、劳动法、民法和刑法多种法律制度的保障。
2.
they have the freedom of correspondence and the right to take time off during festivals and holidays;
有通信自由、节假日休息的权利；
3.
He believe he have the right to sit back while others do the hard work.
他认为别人在干重活时他有权利休息。
4.
On Sundays he had earned the right to graze in the pasture and rest.
到星期天，它就有权在牧场上啃头草根休息休息了。
5.
All workers are entitled to enjoy legal holidays and at least one day off a week.
在休息休假方面，劳动者依法享有法定节假日及每周至少休息1日的权利。
6.
Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
劳工享有最高工时限制、日与每周休息时间与支薪年休期间之权利。
7.
Dash it all, I think I'm entitled to a few days off; I've not had a holiday this year yet.
该死，我认为我有权休息几天；今年我还没有休过假呢。
8.
As supervisor, you have the right to reprimand employees who take breaks longer than one hour.
身为主管，你有权训斥休息超过一个小时的员工。
9.
I wish I stayed in bed.
但愿我没事，休息休息。
10.
Stop for a while and take a rest.
停一会儿休息休息。
11.
stand at ease,ie in a relaxed position
稍息（休息的姿势）
12.
Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
人人有享受休息和閒暇的权利，包括工作时间有合理限制和定期给薪休假的权利。
13.
"a state of rest, relaxation, or leisure"
休息、放松或休闲的状态.
14.
Article 43. Working people in the People's Republic of China have the right to rest.
第四十三条 中华人民共和国劳动者有休息的权利。
15.
It has been added that a competitor suffering a technical incident shall be entitled to a minimum recuperation time of 5 minutes.
新增的规定:发生技术事件,选手有权获得至少5分钟的休息时间.
16.
He is never irresolute or inactive.
他不犹豫，不休息。
17.
Have plenty of water and have a good rest.
多喝水，好好休息。
18.
You can have a good rest during the Christmas vacation.
你可以趁着圣诞节假期好好休息休息。