1.
From SHUSUN Tong to GONGSUN Hong:the evolving of Confucianism in the Han dynasty;
从叔孙通到公孙弘:儒学在汉代演变的轨迹
2.
It was not until early evening that Hung-chien finally had time to go tell Miss Sun.On the way to her dormitory he met Miss Sun, who said she was just coming ask about Uncle Chao.
直到傍晚，鸿渐才有空去通知孙小姐，走到半路，就碰见她，说正要来问赵叔叔的事。
3.
Miss Sun said, "You're fooling me, Mr. Fang.Isn't he, Mr. Chao?"
孙小姐道：“方先生在哄我，赵叔叔，是不是？”
4.
Was it necessary that my uncle should be informed?
有必要通知我叔叔吗？
5.
Miss Sun walked on for a bit, then said softly, "Now Uncle is gone!
孙小姐走了一段路，柔懦地说：“赵叔叔走了！
6.
A Study on Hometown and Enfeoffed Territory of Sun Shuao--Originality of recordings in Chu minister Sun Shuao tombstone;
孙叔敖故里封地考述——兼论《楚相孙叔敖碑》的真伪与文本时代
7.
Uncles, aunts, grandparents, and children vacationed together, spent holidays together, and saw much of each other.
叔舅婶姨、祖父母和儿孙一起旅游度假，时常团聚。
8.
Of course, Miss Sun had told her before that she always called Hsin-mei Uncle Chao, but then girls nowadays often forget to make distinctions of rank.
当然孙小姐告诉过，一向叫辛楣“赵叔叔”，可是现在的女孩子很容易忘掉尊卑之分。
9.
Exploring the Scientific Theories and Deducing the History of Chinese Philosophy--the Centenary of the Birth of Prof.Sun Shuping;
潜探学理,深绎史脉——纪念孙叔平教授诞辰一百周年
10.
The Freedom to the Nirvana-- On Schopenhauer s view of freedom;
通向涅磐之境的自由——读叔本华自由观
11.
My uncle made a small fortune trading in precious shells which he found on the tropical island.
我叔叔通地出售他从热带岛屿发现的珍贵贝壳而发了一笔小财。
12.
Baoshu descendants generations in family eat salary, received a10- generation uses, often become famous doctor.
鲍叔的子孙世世代代在齐国吃俸禄，得到了封地的有十多代，常常成为有名的大夫。
13.
"Shushu"(叔叔) and "Shu"(叔)--talk from the ambiguity of "YongCheng Shushu";
“叔叔”和“叔”——从“永成叔叔”的歧义说起
14.
The Intensive Study of Oracle Bone Inscriptions for Sun Yi-rang(孙诒让) and Universal Use of Synonymous Meaning and Character’s Form;
孙诒让的甲骨文考释与义近形符通用
15.
Revenge Ideas in Demotic Historical Novel of the Records of Three States and the Culture of Sun-Wu Areas;
《三国志通俗演义》复仇观与孙吴文化
16.
Military Science of Sun Tzu:Military Dynamics of Unifying Military Activities and Business Competition
孙子兵法:会通战场与商场的战争力学
17.
"Her whole air is so distinguished! She doesn't take after her father, son-in-law of our Old Ancestress, but looks more like a Jia."
"况且这通身的气派,竟不象老祖宗的外孙女儿,竟是个嫡亲的孙女"
18.
Hi, I'm Uncle Booky.
嗨，我是布克叔叔。