1.
Liberi in potestate
处在家父权下的子女
2.
He brought dishonor to the family and was disinherited by his father.
他使家门受辱，被父亲剥夺继承权。
3.
A social system in which the father is the head of the family and descent is traced through the father's side of the family.
父权制社会制度一种社会制度，父亲是家族的首脑，后代按父方家族的血统追溯
4.
They are presented as patriarchal Bedouin chiefs.
他们被描写为父权家长制的贝都印式酋长。
5.
Divine right is the doctrine that the king stands toward his people in loco parentis.
神权之义即国王对待人民应如同家人父子。
6.
On the Resources-exchanging Mechanism of Parents Authority in the Fields of Family;
论家庭领域中父母权威的资源交换运行机制
7.
The patriarchal clan system is a major representation of the traditional personality\|authority\|personality.
宗法制父权家庭塑造了传统社会基本人格结构———权威人格。
8.
China in Post- patriarchy Times--Society and the Changes of Internal Power Relationship in Urban Families
“后父权制时代”的中国——城市家庭内部权力关系变迁与社会
9.
A family, community, or society based on this system or governed by men.
父亲权社会（家）以这种制度为根基或支配的家族、社区或社会
10.
Rulers in Pre-Qin times endow this father-oriented system in“ Wu Fu” system and aims to maintain and strengthen the rule of patriarchy.
其目的在于维系和巩固父权家长制的统治和宗法家族社会的稳定。
11.
Transmissio ex iure patrio
因父权转位（替换）
12.
Mother-right has given way to father-right;
母权制已让位给父权制；
13.
Its essential features are the incorporation of unfree persons, and paternal power;
这种家庭的根本之处在于，一是把非自由人包括在内，一是父权；
14.
Parents' authority is one of the most important conditions of family education.
维护父母权威是顺利实施家庭教育的重要条件之一。
15.
Succession in control of such an enterprise as the Family was by no means hereditary.
像家族那样的企业控制权，按惯例，根本不是父子相传的。
16.
My father was so furious when I refused to go into the family business that he cut me off without a penny.
当我拒绝从事家庭商业时，我父亲大发雷霆，把我的继承权完全剥夺。
17.
The Decay of Paternity--probing from the female consciousness of the Cleary Family in The Thorn Birds
父权的衰退——《荆棘鸟》克利里家族女性的觉醒的反衬
18.
Embarrassment and Degradation of the Patriarchy--An Cultural Interpretation of the Maleimagein Saga Novelsin Ming and Qing Dynasties
父权的尴尬与失落——明清长篇家庭小说男性形象的文化解读