1.
"We're discussing how to prevent labour trouble.
“我们是讨论怎样消弭工潮。
2.
preference for consultation rather than confrontation;
凡事多聆听，尽力消弭歧见；
3.
An Introduction to the E-G Construction of Singapore and the Extinguishment of Digital Divide
新加坡电子政务建设与消弭数字鸿沟
4.
Economic progress is a remedy for social evils.
经济发展是消弭社会罪恶的一种方法。
5.
One should know that the hope of the people of the whole country to put an end to the disaster of war brooks no delay.
须知全国人民希望消弭战祸，已属迫不及待。
6.
They issued a declaration calling for "ending the civil war and uniting to resist foreign aggression".
他们发表了主张“消弭内战、共御外侮”的宣言。
7.
The Unfailing Memory of Great Cultural Revolution by Wang Zengqi;
永不消弭的创伤记忆——关于汪曾祺对“文革”的回忆
8.
Eliminating Consciousness of Official Rank Standard and Establishing a Correct View of Political Achievement;
官本位意识的消弭和正确政绩观的树立
9.
Misunderstanding of Educational Research Along with the Cause of Formation and Countermeasure;
教育科研的认识误区与成因及其消弭对策
10.
On Internal Conflict of Methodology of Social Science and Its Elimination
论社会科学方法论的内在冲突及其消弭
11.
Ventilator autotriggering can be easily eliminated by decreasing the triggering sensitivity.
此现象只要我们调减驱动阈值的敏感度就可以消弭。
12.
It seemed less to cast out the evils of humanity than to feed its blood lust.
看来与其说是消弭了人类的罪恶，倒不如说是满足了人类的杀戮欲。
13.
Online Diffusion and Vanishing of Brand Crisis Information:In the Case of Sharon Stone Event of Dior
品牌危机的网上扩散与消弭——以迪奥的“莎朗·斯通事件门”为例
14.
The Collision and Disappearance of Teacher-student Relationship
师生关系的背离与消弭——基础教育课程改革的三大难题之二
15.
The antagonism generated at their first meeting a year and a half earlier would remain a permanent part of their relationship.
一年半以前他们第一次见面时产生的敌意将在他们的关系中猝难消弭。
16.
But that didn't make me stop using them. I relied on weed to handle my pain and anger.
但是，这并没有使我停止吸毒。我得依赖大麻来消弭内心的痛苦和愤懑。
17.
The rituals of execution...seemed less to cast out the evils of humanity than to feed its bloodlust
执行死刑的繁文缛节…看来与其说是消弭了人类的罪恶，倒不如说是满足了人类的杀戮欲。
18.
Well, the government makes these two issues under the pretence of trying to end the civil war once and for all, whereas, in actual fact, these bonds are only adding fuel to the flames.
政府发行这两笔债，名义上是想法消弭战争，但是实在呢，今回的战争就从这上头爆发了。