1.
The Idyllic Pastoral in Multi-voice Chorus of TV Programs;
电视节目多声部合唱中的田园牧歌——对甘肃广电总台节目《田野之光》的评析
2.
The seventy-five yards of naked field was a nervous crossing.
通过这七十五码光光的田野真是紧张。
3.
He can see through the window a vista of green field
透过窗户他可以看到碧绿的田野风光
4.
The sun flings bright rays on the fields.
灿烂的阳光普照在田野上。
5.
Through the trees they look out across the fields
从森林里向外看，目光越过田野
6.
He could see through the windows a vista of green fields.
透过窗户他可以看到碧绿的田野风光。
7.
Why not view the wild scenery from the cable car?
为什么不在缆车里观赏田野风光呢?
8.
It is the sun's rays, or the arrows of Apollo, that everywhere, as the fields and gardens teach us, quicken life, and foster it towards ripeness;
是太阳光，或者说阿波罗的箭，使田野、花园富有了活力和生命，并使之臻于成熟；
9.
The sun was shining, the wind was blowing, the light and shadows were passing across the field, the birds were singing.
阳光明亮，和风吹拂，日影掠过田野，鸟儿在歌唱。
10.
When we look across a field we look into space.
当我们眺望田野，我们又是把目光投向空间。
11.
Business Family and the Extending Research from the Fieldwork Station of Francis L.K. Hsu;
家族企业和许烺光田野点的延伸性研究
12.
A Shining Star in Folk Art: Survey of the New Year Picture-Making in Yangliuqing of Tianjin
民间艺术的星光——天津杨柳青年画田野调查记
13.
On the Happiness of Idyllic Life from the Perspective of Aesthetic Distance--On Wang Ji s "Gazing into the Wildness" and Wang Wei s "A Farm-house on the Wei River";
审美距离中的田园之乐——从王绩《野望》、王维《渭川田家》谈起
14.
I feel washed out after working in the fields for a whole day.
在田野里工作了一整天之后我感到累极了。
15.
Submit field notes and transcribed interviews for class discussion.
提出田野调查笔记、谈内容之誊写以供课堂讨论。
16.
The four merry couples, mingled with the sun, the fields, the flowers, the trees, were resplendent.
四对喜洋洋的情侣，嬉游在日光、田野、花丛、树林中，显得光艳照人。
17.
You are resplendent with light, more majestic than mountains rich with game.
你从有野食之山而来，有光华和荣美。
18.
walk the fields looking for wild flowers
走过田野寻找着野花.