1.
A dispersion of an originally homogeneous people.
向国外散居原本同一种民族人民的散居
2.
The Jewish nation is scattered around the world.
犹太民族散居于世界各地.
3.
"A message to every land where the Jewish race is scattered"
“禀告每一处犹太民族散居之地”
4.
The sons of Confucius are scattered in many parts of China.
孔子的后裔散居在中国许多地方。
5.
Research on Paul Gilroy's Diaspora Theories
保罗·吉洛伊族裔散居文化理论研究
6.
The dispersion of Jews outside of Israel from the sixth century b.c., when the Jews were exiled to Babylonia, until the present time.
犹太人在外的散居从公元前6世纪起，那时犹太人被驱逐到巴比伦，在以色列外边散居，直到现在
7.
because in a great town friends are scattered;
因为在一座大城市里朋友们是散居各处的，
8.
You were a primitive, disparate cluster of villages stalled in development.
只是一群原始 散居的村落 发展完全停滞了
9.
These bands wintered separately in sheltered river valleys.
这伙人在藏身的河谷分散居住，度过冬天。
10.
On the Administration of the Temporary Residence Registration of Foreign Residents Lived in Scattered Places
对境外人员散居社会临时住宿登记管理的思考
11.
WT5”BZ]:The Jewish Diaspora in modern China started in the second half of the 19th century.
近现代犹太民族在华散居史 ,始于 19世纪后半叶。
12.
The Jews were already a dispersed in many lands and cities.
犹太人当时已是一个散居在各地各城的民族。
13.
Education and Medical Security for National Minorities Scattered and Living in Liaoning Province;
辽宁省散居少数民族教育、医疗保障问题研究
14.
a thinly scattered population
散布得很稀疏的居民
15.
The malicious neighbor spread the gossip.
那个不怀好意的邻居散布了流言蜚语。
16.
On the Guarantee of Right and Interest of Mixed Community Ethnic Groups in Hebei Province;
河北省散杂居少数民族权益保障研究
17.
More Emphasis should be Laid upon to the Essays by Bai Juyi;
白居易散文在文学史上应占一席之地
18.
On Ancester-Worship by Dong People Who Inhabite Together and Dispersedly in Hubei
对散杂居湖北侗族的祖先崇拜的阐释