1.
On Administrative Repeated Disposal Action--On the basic of renewing the procedure;
论行政重复处理行为——以“程序的重新进行”为基准
2.
Thus, instead of rewiring the hardware for each new program, the programmer merely needs to supply a new set of control signals.
这样就无需为每个新程序重新进行硬件布线,程序员仅仅需要提供一系列新的控制信号。
3.
A previous program installation created pending file operations. You must restart the computer before running setup.
以前进行的程序安装创建了挂起的文件操作。运行安装程序之前,必须重新启动计算机。
4.
Installation of applications on this computer is complete. The computer will now restart.
已完成在此计算机上进行的应用程序安装。计算机现在要重新启动。
5.
to allow for station keeping,re-programming, etc.
我们可以对他们进行维护和重新设定程序,等等
6.
Validation or resynchronization will occur the next time the Merge Agent is run.
在下次运行合并代理程序时将进行验证或重新进行同步处理。
7.
Close any open programs, and run the setup again.
关闭所有程序,然后重新运行安装程序。
8.
Remove these programs and then run Setup again.
删除这些程序,然后重新运行安装程序。
9.
Setup cannot check your system. Quit Setup and check your hard disk before running Setup again.
安装程序无法进行系统检查。您必须退出安装程序,在检查硬盘后,重新运行安装程序。
10.
A spacecraft that can ex amine, refuel, or reprogram a satellite might also be capable of disabling, destroying, or deprogramming it.
能够对人造卫星进行检测、充燃料或重新编程的太空船,也可以使卫星失灵、坏或删除它的程序。
11.
A prioritisation exercise was introduced for new public works projects which require land resumption so as to ensure that resources are available to resume land for the construction of significant projects.
当局为需要收地的新公共工程项目,编订缓急次序,以确保有足够资源进行收地,兴建重要的工程。
12.
Note: Some updates may require that you restart your computer. Please save your work and close all programs before proceeding.
注释: 某些更新需要您重新启动计算机。在进行前请保存您的工作并关闭所有程序。
13.
One of the library files needed to run this application is damaged. Please reinstall this application
运行应用程序所需的某一库文件已损坏。请重新安装这个应用程序
14.
Incorrect version of the Grammar checker. Run Setup to reinstall the files.
语法检查程序的版本不正确。请运行安装程序以重新安装这些文件。
15.
Rearrange items on your hard disk to make programs run faster
重新安排您的硬盘上的项目,使程序运行更快
16.
repeated sequential process
重复执行的顺序过程
17.
Your database is does not exist, please rerun setup.
您的数据库不存在,请重新运行安装程序。
18.
Rearrange items on my hard disk to make programs run faster
重新整理硬盘上的项目,以便程序运行更快