1.
The Research of Force-free Field Models and Computational Methods for the Solar Magnetic Field;
有关太阳磁场的无力场模型及计算方法研究
2.
Similarly, antimagic field does not hinder psionics, nor does null psionics field disrupt magic within its area.
类似地，“防魔法力场”无法阻碍灵能，而“反灵能力场”也无法妨害魔法。
3.
Research on Coupling Model of Stress Field and Seepage Field by EFM;
基于无单元法的应力场与渗流场耦合模型研究
4.
Exploration of Reactive Power Equilibrium And Fixed Price in Electricity Market;
电力市场中无功平衡与无功定价的探讨
5.
The armies were evenly matched and the result of the battle seemed to be on the knees of the gods.
两军势均力故，这场仗的结果无法预料。
6.
THE "BIG SHOT IN THE CHINESE FOREIGN ORIENTED HUMAN RESOURCE MARKET
FESCO涉外人力资源市场的“巨无霸”
7.
It tempted an explosion that it did not have the ability to contain.
它引诱了发生一场它无力制止的爆炸。
8.
There's nothing you could have done, Luke,had you been there.
就算你在场，你也无能为力
9.
Study on Reactive Power Optimization on Electric Power Market;
电力市场条件下无功综合优化的研究
10.
Research of Reactive Pricing for Unilateral Open Electricity Market;
单边开放电力市场下的无功电价研究
11.
Attaching Importance to the Invisible Assets Improving the Competitive Ability on the International Market;
重视无形资产 提高国际市场竞争能力
12.
An analysis of the competitiveness of Xiao Ling Tong service in China;
无线市话“小灵通”市场竞争力剖析
13.
Research on Inadvertent Interchange Energy Payback under Power Market
电力市场下无意交换电量的偿还研究
14.
Design and Optimization of Power Passive Filter in Wind Farm
风电场中电力无源滤波器设计与优化
15.
The enemy were so weak that they could not go on with the war.
敌人力量太弱，无法再继续进行这场战争了。
16.
Where friendship fails, hatred will often force a way.
在友谊无能为力的场合，仇恨却往往有办法。
17.
Industries in eastern Germany have been unable to compete in the capitalist marketplace
东德的工业企业在资本主义市场中毫无竞争力。
18.
This has definitely enhanced the competitiveness of their products on the Chinese market.
这无疑会提高其商品在中国市场的竞争能力。