1.
In 1970, the child-bearing rate of Chinese women was 5.81, and the figure decreased to 2.31 in 1990.
妇女总和生育率由5.81下降到2.31。
2.
Women's total birth-rate dropped from 2.31 to about 2.0.
妇女总和生育率由2.31下降到2.0左右。
3.
In the countryside, the total fertility birth rate of women was 2.8. ]]
农村妇女总和生育率为2.8。
4.
"Since 1992, especially during the Ninth Five-Year Plan period (1996--2000), the total fertility rate of Chinese women has remained below the replacement level."
1992年以来特别是"九五"期间,我国妇女总和生育率保持在更低水平以下。
5.
In 1990, of the non-agricultural population in China's urban localities, the total fertility rate of women dropped to 1.26, or 1.05 lower than the nation's average figure.
1990年，全国城镇非农业人口的妇女总和生育率已降到1.26，比全国平均水平低1.05。
6.
Any discrimination against women giving birth to female baby or women of infertility is forbidden.
禁止歧视、虐待生育女婴和不育的妇女。
7.
The law prohibits abandonment and drowning of female babies and other forms of infanticide and bans discrimination against and maltreatment of women who give birth to female babies and women who are sterile.
法律禁止溺、弃、残害女婴； 禁止歧视、虐待生女婴的妇女和不育妇女；
8.
Radiological health protection standards for X-ray examinations of child-bearing age women and pregnant women.
育龄妇女和孕妇的X线检查放射卫生防护标准.
9.
number of children born to a woman in her
妇女终身生育的子女数
10.
Cohort Mean CEB Cannot be Taken as Current TFR Estimate;
再论队列平均子女数不能作为当前总和生育率的估计
11.
It encouraged marriage and children, and frowned on illegitimacy and women at work.
鼓励婚姻和生育，反对私生子女以及妇女工作。
12.
Women's Social Status and Procreation Culture and Wish: Take Lhasa for example
妇女地位、生育文化和生育意愿——以拉萨市为例
13.
Women's Advisory Committee on Women and Educatio
妇女和教育问题妇女咨询委员会
14.
The education degree of women of reproductive age, the average age at first marriage and the proportion of population engaged in farming were important influence factors on fertility.
育龄妇女文化程度、平均初婚年龄、事农业人口的比例是影响该民族妇女生育率的主要因素。
15.
the state (usually of a woman) of having no children or being unable to have children.
（妇女）不能生育孩子。
16.
The state respects a woman's right to give birth and protects her health when giving birth.
国家尊重妇女的生育权，保护妇女的生育健康。
17.
Study on the interrelationship of the status of women and family planning
妇女地位和计划生育的相互关系的研究
18.
Comparison of the Follicular Growth and Ovulation in Fertile and Infertile Women With Regular Menstrual Cycles
卵泡发育和排卵在生育和月经规则不育妇女中的比较研究